Traduzione del testo della canzone Ein Abend im Rotary Club - Tocotronic

Ein Abend im Rotary Club (originale)

Noch vor kurzem hätte ich
Nicht im Traum daran gedacht
Dieser Veranstaltung hier beizuwohnen
Man hatte mich hierher gebracht
Und der erste Widerwille
War bald dem Gefühl gewichen
Dass sich der Abend lohnen könnte
Es gab Wissenswertes zu berichten
Man aß und trank und unterhielt sich
Die Wertschätzung war gegenseitig
Und es herrschte ein Vertrauen
Es war mir fast ein bisschen unheimlich
Auch habe ich die meisten Menschen
Selten so wie diesen Abend gesehen
Ich werde alles drauf verwenden müssen
Die Vorgänge genau zu verstehen

Ein Abend im Rotary Club (traduzione)

Non molto tempo fa l'avrei fatto
Non l'ho sognato
Per partecipare a questo evento qui
Sono stato portato qui
E la prima riluttanza
La sensazione presto cedette
Che la serata potesse valere la pena
C'erano cose che valeva la pena sapere da segnalare
Mangiavano, bevevano e parlavano
L'apprezzamento è stato reciproco
E c'era fiducia
È stato quasi un po' spaventoso per me
Inoltre ho la maggior parte delle persone
Raramente visto come questa sera
Dovrò usare tutto su di esso
Per capire esattamente cosa sta succedendo