Traduzione del testo della canzone Gesang des Tyrannen - Tocotronic

Gesang des Tyrannen (originale)

Gesang des Tyrannen
«Sei mir willkommen!
Mein Verlangen
Und ein flammendes
Inferno grüßen dich
Auf das
Allerherzlichste
Was einst Farce war
Wird Geschichte
In diesem Sinne
Lass mich singen
Das Spiel möge
Beginnen»
Gesang des Tyrannen
«Sei mir willkommen!
Mein Bangen
Und ein flammendes
Inferno grüßen dich
Meine Herrschaft
Beherrscht mich
Wer einst klar sah
Hat Gesichte
In diesem Sinne
Lass mich dichten
Und diesen Staat
Vernichten»
In mir brennt das
Ewige Feuer
Kalt
Modern
Und teuer
In mir strahlt das
Ewige Licht
Doch dahinter
Gibt es
Nichts
Ich bin Graf
Von Monte Schizo
Und ich singe
Diesen Hit so
Gesang der Tyrannen
«Sei uns willkommen!
Leierklang
Und ein flammendes
Inferno grüßen dich
Auf das
Allerzärtlichste
Was einst wahr war
Wird erdichtet
Mit dünnen Stimmen
Lass uns singen
Das Spiel möge
Beginnen»
In mir strahlt das
Ewige Licht
Doch dahinter
Gibt es
Nichts
Außer mir

(traduzione)

canto del tiranno
"Benvenuto da me!
Il mio desiderio
E uno fiammeggiante
Gli inferni ti salutano
Sul
Il più caldo
Quella che una volta era una farsa
diventa storia
In questo senso
Lasciatemi cantare
Il gioco potrebbe
Calcio d'inizio"
canto del tiranno
"Benvenuto da me!
la mia paura
E uno fiammeggiante
Gli inferni ti salutano
la mia regola
governami
che una volta vedeva chiaramente
ha visioni
In questo senso
fammi scrivere poesie
E questo stato
Distruggere"
Brucia in me
Fuochi eterni
Freddo
Moderno
E costoso
Brilla in me
Luce eterna
Ma dietro
È lì
niente
io conto
Dal monte Schizo
E io canto
Questo ha colpito così
Canto dei Tiranni
"Benvenuti da noi!
suono della lira
E uno fiammeggiante
Gli inferni ti salutano
Sul
più tenero
ciò che una volta era vero
è composto
Con voci sottili
cantiamo
Il gioco potrebbe
Calcio d'inizio"
Brilla in me
Luce eterna
Ma dietro
È lì
niente
Tranne me