Traduzione del testo della canzone Neutrum - Tocotronic

Neutrum (originale)

Ich bin ein Neutrum mit Bedeutung
Doch kein Teil von mir ist echt
Ein Emporkömmling mit Neigung
Aus vergessenem Geschlecht
Ich bin ein Neutrum mit Bedeutung
Ein Ding das keinen Namen kennt
Ich bin in Vorbereitung
Ich bin noch nicht vollendet
Ich bin ein Neutrum mit Bedeutung
Monstrosität mit Recht
Ich beginne mit meiner Häutung
In ein anderes Geschlecht
Ich bin ein Neutrum mit Bedeutung
Ein Prophet auf Pilgerfahrt
So spiele ich meine Stücke
Ab jetzt am Boulevard
Ich habe mehr als tausend Seiten
Ich bin ein fließender Roman voller Empfindlichkeiten
Und dennoch inhuman
Ich habe mehr als tausend Seiten
Ich bin ein ganzer Ozean
Im Rhythmus der Gezeiten biete ich dir meine Liebe an
Ich bin ein Neutrum mit Bedeutung
Im Hornissenstaat
Mit einer langen Leitung
Direkt ins Sekretariat
Ich bin ein Neutrum mit Bedeutung
Ein verhexter Apparat
Ein Kaiser ohne Kleidung
Doch mein Sex ist desolat
Möchtest du mich begleiten?
Als lebenswichtiges Organ
Möchtest du mich begleiten?
Ich bin ein Neutrum mit Bedeutung
Und ich such 'ne Begleitung
Möchtest du mich begleiten?
Als lebenswichtiges Organ

Neutrum (traduzione)

Sono un neutro con significato
Ma nessuna parte di me è reale
Un nuovo arrivato con inclinazione
Dal genere dimenticato
Sono un neutro con significato
Una cosa che non ha nome
sono in preparazione
Non ho ancora finito
Sono un neutro con significato
mostruosità giustamente
Inizio la mia muta
In un altro genere
Sono un neutro con significato
Un profeta in pellegrinaggio
È così che suono i miei pezzi
D'ora in poi il viale
Ho più di mille pagine
Sono una storia d'amore fluida piena di sensibilità
Eppure disumano
Ho più di mille pagine
Sono un intero oceano
Al ritmo delle maree ti offro il mio amore
Sono un neutro con significato
Nello stato di calabrone
Con una lunga fila
Direttamente in segreteria
Sono un neutro con significato
Un aggeggio stregato
Un imperatore senza vestiti
Ma il mio sesso è desolato
Vuoi venire con me?
come organo vitale
Vuoi venire con me?
Sono un neutro con significato
E sto cercando un compagno
Vuoi venire con me?
come organo vitale