Traduzione del testo della canzone Racist Friend - Tocotronic

Racist Friend (originale)

If you have a racist friend
Now is the time, now is the time for your friendship to end
Be it your father be it your mother
Be it your cousin or your uncle or your brother
Now is the time now is the time
Now is the time now is the time
Now is the time now is the time
For your friendship to end
Be it your best friend or any other
Be it your cousin or your uncle or your lover
Now is the time now is the time
Now is the time now is the time
Now is the time now is the time
For your friendship to end
Change your views or change your friends
Now is the time, now is the time for your friendship to end
Be it your father be it your mother
Be it your best friend or your uncle or your lover
Now is the time now is the time
Now is the time now is the time
Now is the time now is the time
For you

Racist Friend (traduzione)

Se hai un amico razzista
Ora è il momento, ora è il momento della fine della tua amicizia
Sia tuo padre sia tua madre
Che si tratti di tuo cugino o di tuo zio o di tuo fratello
Ora è il momento ora è il momento
Ora è il momento ora è il momento
Ora è il momento ora è il momento
Perché la tua amicizia finisca
Che si tratti del tuo migliore amico o di qualsiasi altro
Che si tratti di tuo cugino o di tuo zio o del tuo amante
Ora è il momento ora è il momento
Ora è il momento ora è il momento
Ora è il momento ora è il momento
Perché la tua amicizia finisca
Cambia le tue visualizzazioni o cambia i tuoi amici
Ora è il momento, ora è il momento della fine della tua amicizia
Sia tuo padre sia tua madre
Che si tratti del tuo migliore amico o di tuo zio o del tuo amante
Ora è il momento ora è il momento
Ora è il momento ora è il momento
Ora è il momento ora è il momento
Per te