Traduzione del testo della canzone Sag alles ab - Tocotronic

Sag alles ab (originale)

Sag alles ab
Geh einfach weg
Halt die Maschine an und
Frag nicht nach dem Zweck
Spreng deine Ketten in die Luft
Und lass das Scheusal doch zuhause
Die Prüfung findet heute nicht statt
Die Karriere macht mal Pause
Reiß deine Fesseln doch entzwei
Und lass das Dreckschwein mal zuhause
Die Zeit der Schmerzen ist vorbei
Die Karriere macht mal Pause
Du musst nie wieder
In die Schule gehen
Du wirst das Licht
Deines Lebens vor Dir sehen
Du musst dich doch nicht
Bemühen bemühen
Die Bäume werden doch
Auch von selber grün

Sag alles ab (traduzione)

cancella tutto
vattene e basta
Arrestare la macchina e
Non chiedere lo scopo
Fai esplodere le tue catene
E lascia la bestia a casa
L'esame non si svolgerà oggi
La carriera si prende una pausa
Fai a pezzi i tuoi legami
E lascia il bastardo a casa
Il tempo del dolore è finito
La carriera si prende una pausa
Non devi mai più farlo
Andare a scuola
Diventi la luce
vedere la tua vita davanti a te
Non devi
sforzarsi
Gli alberi lo faranno
Verde anche da solo