Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Der letzte Tag , di - Tokio Hotel. Data di rilascio: 31.12.2005
Lingua della canzone: tedesco
Der letzte Tag(originale) |
| Jetzt sind wir wieder hier — |
| Bei dir oben auf? |
| m Dach |
| Die ganze Welt da unten |
| Kann von mir aus untergehen heute Nacht |
| Sind wir zum letzten mal zusammen |
| Es hat doch grad? |
| erst angefangen |
| Wenn dieser Tag der letzte ist |
| Bitte sag es mir noch nicht |
| Wenn das das Ende fur uns ist |
| Sag? |
| s nich? |
| — noch nich? |
| Ist das etwa schon der Tag danach — |
| Wo alle Uhren still steh? |
| n Wo? |
| s am Horizont zu Ende ist |
| Und alle Traume schlafen geh? |
| n Sind wir zum letzten mal zusammen |
| Es hat doch grad? |
| erst angefangen |
| Das ist der letzte Tag, das ist der letzte Tag |
| Ist das der letzte Regen bei dir oben auf? |
| m Dach |
| Ist das der letzte Segen und unsere letzte Nacht |
| Hat unser Ende angefangen |
| Egal — wir sind ja noch zusammen |
| Wenn dieser Tag der letzte ist |
| Bitte sag es mir noch nicht |
| Und wenn du bleibst dann sterbe ich |
| Noch nicht — noch nicht |
| …das ist der letzte Tag |
| (traduzione) |
| Ora siamo di nuovo qui - |
| sopra di te? |
| tetto m |
| Il mondo intero sotto |
| Posso scendere stasera |
| Siamo insieme per l'ultima volta? |
| È giusto? |
| appena iniziato |
| Se questo giorno è l'ultimo |
| Per favore, non dirmelo ancora |
| Se questa è la fine per noi |
| Dire? |
| non è vero? |
| - non ancora? |
| È già il giorno dopo - |
| Dove tutti gli orologi sono fermi? |
| n Dove? |
| s è finita all'orizzonte |
| E tutti i sogni vanno a dormire? |
| n Siamo insieme per l'ultima volta |
| È giusto? |
| appena iniziato |
| Questo è l'ultimo giorno, questo è l'ultimo giorno |
| È questa l'ultima pioggia su di te al piano di sopra? |
| tetto m |
| È questa l'ultima benedizione e la nostra ultima notte |
| La nostra fine è iniziata |
| Non importa, siamo ancora insieme |
| Se questo giorno è l'ultimo |
| Per favore, non dirmelo ancora |
| E se rimani io muoio |
| Non ancora - non ancora |
| ...questo è l'ultimo giorno |