Traduzione del testo della canzone The Heart Get No Sleep - Tokio Hotel

The Heart Get No Sleep (originale)

You said it’s okay
I said I’m happy
Can you love me like you loved me?
Just one more time
My heart’s a jungle
I escape in to the city lights
I dive into the colors
And it’s alright, it’s alright
And I can set the world on fire
Just to see you come undone
I’m falling out, it feels like flying
Into the daylight, into the daylight
And I can set the world on fire
Just to see you come undone
We never had enough, come higher
Into the daylight
The heart get no sleep
The heart get no sleep
The heart get no sleep
I tripped in fantasy
With burning diamonds
Feel so united
You hurt like love
We keep our secrets
And she rock it to the silence
Touch me like a ritual
Come take it off, just take it off
Let’s set the world on fire
Just to see you come undone
I’m falling out, it feels like flying
Into the daylight
The heart get no sleep
The heart get no sleep
The heart get no sleep
The heart get no sleep
Love me, come love me
The heart get no sleep
Love me, like we’ve never been hurt
Like we’ve never been hurt
The heart get no sleep
The heart get no sleep
The heart get no sleep

(traduzione)

Hai detto che va bene
Ho detto che sono felice
Puoi amarmi come mi hai amato?
Ancora una volta sola
Il mio cuore è una giungla
Fuggo tra le luci della città
Mi tuffo nei colori
E va bene, va bene
E posso dare fuoco al mondo
Solo per vederti disfatta
Sto cadendo, sembra di volare
Alla luce del giorno, alla luce del giorno
E posso dare fuoco al mondo
Solo per vederti disfatta
Non ne abbiamo mai avuto abbastanza, vieni più in alto
Alla luce del giorno
Il cuore non dorme
Il cuore non dorme
Il cuore non dorme
Sono inciampato nella fantasia
Con diamanti in fiamme
Sentiti così unito
Fai male come l'amore
Manteniamo i nostri segreti
E lei lo culla fino al silenzio
Toccami come un rito
Vieni a toglierlo, toglilo e basta
Diamo fuoco al mondo
Solo per vederti disfatta
Sto cadendo, sembra di volare
Alla luce del giorno
Il cuore non dorme
Il cuore non dorme
Il cuore non dorme
Il cuore non dorme
Amami, vieni ad amarmi
Il cuore non dorme
Amami, come se non fossimo mai stati feriti
Come se non fossimo mai stati feriti
Il cuore non dorme
Il cuore non dorme
Il cuore non dorme