Traduzione del testo della canzone Heilig - Tokio Hotel

Heilig (originale)

Ich halt mich wach - für dich
Wir schaffens nicht beide - Du weisst es nicht
Ich geb mich jetzt für Dich auf
Mein letzter Wille hilft Dir raus
bevor das Meer unter mir - zerbricht
Ich glaub an Dich
Du wirst für mich - immer heilig sein
Ich sterb - für unsere Unsterblichkeit
Meine Hand - von Anfang an
über Dir - Ich glaub an Dich
Du wirst für mich - immer heilig sein
Du brichst die Kälte - wenn Du sprichst
Mit jedem Hauch von Dir - erlöst Du mich
Wir sehen uns wieder - irgendwann
Atme weiter - wenn Du kannst
Auch wennn das Meer - unter Dir zerbricht
Ich glaub an Dich
Du wirst für mich - immer heilig sein
Ich sterb - für unsere Unsterblichkeit
Meine Hand - von Anfang an
über Dir - Ich glaub an Dich
Du wirst für mich - immer heilig sein
Ich schau durchs Meer - und seh Dein Licht - über mir
Ich sinke - Ich sinke - weg von Dir
Schau - mir nicht mehr - hinterher
Glaub an Dich
ich Glaub an Dich
Du wirst für mich - immer heilig sein
Ich sterb - für unsere Unsterblichkeit
Meine Hand - von Anfang an
über Dir - Ich glaub an Dich
Du wirst für mich - immer heilig sein

Heilig (traduzione)

Mi tengo sveglio - per te
Non possiamo farlo entrambi - non lo sai
Mi abbandono per te ora
Il mio ultimo testamento ti aiuterà
davanti al mare sotto di me - si frantuma
ho fiducia in te
Sarai sempre santo per me
Muoio - per la nostra immortalità
La mia mano - dall'inizio
su di te - io credo in te
Sarai sempre santo per me
Rompi il freddo - quando parli
Con ogni tuo respiro - mi riscatti
Ci rivedremo, qualche volta
Continua a respirare, se puoi
Anche se il mare si rompe sotto di te
ho fiducia in te
Sarai sempre santo per me
Muoio - per la nostra immortalità
La mia mano - dall'inizio
su di te - io credo in te
Sarai sempre santo per me
Guardo attraverso il mare - e vedo la tua luce - sopra di me
Sto affondando - sto affondando - lontano da te
Non badare più a me
Credere in voi
ho fiducia in te
Sarai sempre santo per me
Muoio - per la nostra immortalità
La mia mano - dall'inizio
su di te - io credo in te
Sarai sempre santo per me