Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Hilf mir fliegen , di - Tokio Hotel. Data di rilascio: 31.12.2006
Lingua della canzone: tedesco
Hilf mir fliegen(originale) |
| Ich bin hier irgendwo gelandet |
| Kann nicht mehr sagen wer ich bin |
| Hab die Erinnerung verloren |
| Die Bilder geben keinen Sinn |
| Bring mich zurück, bring mich nach Haus |
| Ich schaff’s nicht allein hier raus |
| Komm und hilf mir fliegen |
| Leih mir deine Flügel |
| Ich tausch sie gegen die Welt |
| Gegen alles was mich hält |
| Ich tausch sie heute Nacht |
| Gegen alles was ich hab |
| Erzähl mir alle Lügen |
| Mach es so dass ich es glaub |
| Sonst krieg ich keine Luft mehr |
| Und diese Stille macht mich taub |
| Nur graue Mauern und kein Licht |
| Alles hier ist ohne mich |
| Komm und hilf mir fliegen |
| Leih mir deine Flügel |
| Ich tausch sie gegen die Welt |
| Gegen alles was mich hält |
| Ich tausch sie heute Nacht |
| Ich find mich hier nicht wieder |
| Erkenn mich selbst nicht mehr |
| Komm und zieh mich raus hier |
| Ich gib alles dafür her |
| Ich hab Fernweh |
| Ich will zurück |
| Entfern mich immer weiter |
| Mit jedem Augenblick |
| Ich bin hier irgendwo gelandet |
| Komm und hilf mir fliegen |
| Leih mir deine Flügel |
| Ich tausch sie gegen die Welt |
| Gegen alles was mich hält |
| Ich tausch sie heute Nacht |
| Komm und hilf mir fliegen |
| Leih mir deine Flügel |
| Ich tausch sie gegen die Welt |
| Gegen alles was mich hält |
| Ich tausch sie heute Nacht |
| Gegen alles was ich hab |
| Gegen alles was ich hab |
| (traduzione) |
| Sono finito qui da qualche parte |
| Non posso più dire chi sono |
| perso la memoria |
| Le immagini non hanno alcun senso |
| Riportami indietro, portami a casa |
| Non posso uscire da qui da solo |
| Vieni e aiutami a volare |
| prestami le tue ali |
| Li scambio per il mondo |
| Contro tutto ciò che mi trattiene |
| Li cambio stasera |
| Contro tutto quello che ho |
| dimmi tutte le bugie |
| Fallo così ci credo |
| Altrimenti non riesco più a respirare |
| E questo silenzio mi rende sordo |
| Solo pareti grigie e niente luce |
| Tutto qui è senza di me |
| Vieni e aiutami a volare |
| prestami le tue ali |
| Li scambio per il mondo |
| Contro tutto ciò che mi trattiene |
| Li cambio stasera |
| Non mi ritrovo più qui |
| Non mi riconosco più |
| Vieni e tirami fuori di qui |
| Darò qualsiasi cosa per questo |
| Ho voglia di viaggiare |
| Voglio tornare indietro |
| continua a rimuovermi |
| Con ogni momento |
| Sono finito qui da qualche parte |
| Vieni e aiutami a volare |
| prestami le tue ali |
| Li scambio per il mondo |
| Contro tutto ciò che mi trattiene |
| Li cambio stasera |
| Vieni e aiutami a volare |
| prestami le tue ali |
| Li scambio per il mondo |
| Contro tutto ciò che mi trattiene |
| Li cambio stasera |
| Contro tutto quello che ho |
| Contro tutto quello che ho |