Traduzione del testo della canzone Hold On To Our Love - Tom Chaplin

Hold On To Our Love (originale)

Baby, we’ve been talking
All so insincere
Just to fill the gap
And maybe we’re sleepwalking
Down the road of fear
Straight into a trap
Time has come between us
Scratched a hole and let the darkness in
A shadow in between us
It’s slowly taking over everything
So we’ve gotta hold on to our love
Drag our bones from the dust
We have gotta hope, we’re strong enough
Whatever the world throws at us
We have gotta hold on to our love
So baby, let’s go walking
Walking hand in hand
Down the road of fear
Well now’s the time for talking
The time to understand
How we wound up here
Don’t let the world defeat us
Tear the future from the hands of time
Two battle hardened dreamers
Setting out across the cold black night
Yeah we’ve gotta hold on to our love
Drag our bones from the dust
We have gotta hope, we’re strong enough
Whatever the world throws at us
We have gotta hold on to our love
Hold on to our love
Hold on to our love
Hold, hold on to our love
Hold, hold on to our…
Hold, hold on to our love
Hold, hold on to our love
Yeah whatever the world throws at us
We have gotta hold on to our love
We have gotta hold on to our love

Hold On To Our Love (traduzione)

Tesoro, abbiamo parlato
Tutto così insincero
Solo per colmare il divario
E forse siamo sonnambuli
Lungo la strada della paura
Dritto in una trappola
Il tempo è arrivato tra noi
Ha graffiato un buco e ha lasciato entrare l'oscurità
Un'ombra tra di noi
Sta lentamente prendendo il sopravvento su tutto
Quindi dobbiamo tenerci al nostro amore
Trascina le nostre ossa dalla polvere
Dobbiamo sperare, siamo abbastanza forti
Qualunque cosa il mondo ci metta addosso
Dobbiamo mantenere il nostro amore
Quindi piccola, andiamo a camminare
Camminando mano nella mano
Lungo la strada della paura
Bene, ora è il momento di parlare
Il tempo per capire
Come siamo finiti qui
Non lasciare che il mondo ci sconfigga
Strappa il futuro dalle mani del tempo
Due sognatori temprati dalla battaglia
Partendo attraverso la fredda notte nera
Sì, dobbiamo aggrapparci al nostro amore
Trascina le nostre ossa dalla polvere
Dobbiamo sperare, siamo abbastanza forti
Qualunque cosa il mondo ci metta addosso
Dobbiamo mantenere il nostro amore
Aggrappati al nostro amore
Aggrappati al nostro amore
Tieni, tieni il nostro amore
Aspetta, tieni il nostro...
Tieni, tieni il nostro amore
Tieni, tieni il nostro amore
Sì, qualunque cosa il mondo ci metta addosso
Dobbiamo mantenere il nostro amore
Dobbiamo mantenere il nostro amore