Traduzione del testo della canzone Midnight Mass - Tom Chaplin

Midnight Mass (originale)

Down every road we come
Through driving snow we come
All running on empty
But still dying to make it home
In spite of everything
Two simple truths we cling
To follow the guiding star
Of loving our hearts and homes
So come on all ye faithful friends
Glory to the bitter end
We’re coming up to midnight
Sing ah-ah-ah-ah-ah
Hallelujah
Yeah, come on all ye faithful, believe
Let’s sing it out for Christmas eve
'Cause it’s coming up to midnight
Sing ah-ah-ah-ah-ah
Hallelujah
Hallelujah
Step in, shake off the snow
Safe in the fireglow
Raise up our voices
Send them echoing on and on
Yeah, come on all ye faithful friends
Glory to the bitter end
We’re coming up to midnight
Sing ah-ah-ah-ah-ah
Hallelujah
Yeah, come on all ye faithful, believe
Let’s sing it out for Christmas eve
'Cause it’s coming up to midnight
Sing ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Hallelujah
Down every road we come
Through driving snow

Midnight Mass (traduzione)

Lungo ogni strada che veniamo
Attraverso la neve che guida arriviamo
Tutto funzionante a vuoto
Ma ancora dalla voglia di tornare a casa
Nonostante tutto
Due semplici verità a cui ci aggrappiamo
Per seguire la stella polare
Di amare i nostri cuori e le nostre case
Quindi, forza, tutti voi fedeli amici
Gloria ad amara fine
Stiamo arrivando fino a mezzanotte
Canta ah-ah-ah-ah-ah
Hallelujah
Sì, forza tutti voi fedeli, credete
Cantiamola per la vigilia di Natale
Perché si avvicina a mezzanotte
Canta ah-ah-ah-ah-ah
Hallelujah
Hallelujah
Entra, scrollati di dosso la neve
Al sicuro nel bagliore del fuoco
Alza le nostre voci
Inviali echeggiando e così via
Sì, forza tutti voi fedeli amici
Gloria ad amara fine
Stiamo arrivando fino a mezzanotte
Canta ah-ah-ah-ah-ah
Hallelujah
Sì, forza tutti voi fedeli, credete
Cantiamola per la vigilia di Natale
Perché si avvicina a mezzanotte
Canta ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Hallelujah
Lungo ogni strada che veniamo
Attraverso la neve che guida