Traduzione del testo della canzone Babylon - Tom Keifer

Babylon (originale)

So you really want a taste of Heaven
So you really want to feed it all
The garden’s waiting — lustful tasting
Just a sip is enough from the Devil’s cup
So what’s wrong little sugar
You’re back in Babylon
Get it on little sugar
You’re back in Babylon
Like a lover, you can feel her coming
A little Eden deep inside us all
The last temptation — sweet damnation
Just inside of the walls is your rise and fall
So what’s wrong little sugar
You’re back in Babylon
Get it on little sugar
You’re back in Babylon
Feel the waves crash all ground
Feels so good on your way down
Such a sweet unholy ground
So what’s wrong little sugar
You’re back in Babylon
Get it on little sugar

Babylon (traduzione)

Quindi vuoi davvero un assaggio del paradiso
Quindi vuoi davvero dar da mangiare a tutto
Il giardino sta aspettando: una degustazione lussuriosa
Basta un sorso dalla coppa del diavolo
Allora, cosa c'è che non va, poco zucchero
Sei tornato a Babilonia
Prendilo con poco zucchero
Sei tornato a Babilonia
Come un amante, puoi sentirla arrivare
Un piccolo eden nel profondo di tutti noi
L'ultima tentazione: la dolce dannazione
Appena dentro le mura c'è la tua ascesa e caduta
Allora, cosa c'è che non va, poco zucchero
Sei tornato a Babilonia
Prendilo con poco zucchero
Sei tornato a Babilonia
Senti le onde che si infrangono su tutta la terra
Ti senti così bene mentre scendi
Una tale dolce terra empia
Allora, cosa c'è che non va, poco zucchero
Sei tornato a Babilonia
Prendilo con poco zucchero