Traduzione del testo della canzone Touching the Divine - Tom Keifer

Touching the Divine (originale)

Circle of prayer callin' to angels everywhere
Halo of light around the moon
Buried in shadows, strangled by the cold air
Circle of doubt hidin' the truth
Dark night on my soul
Faith whispers to me
(I am, I am) Standin' in a higher place
(I am, I am) Finally revived
(I am, I am) Breathin' a saving grace
(I am, I am) Touchin' the devine
Echoes of shattered hearts and love that turned to poison
Bitter and runnin' through my veins
Hearin' the rattle of another dyin' season
Echoes of all the growin' pains
Dark days on my soul
Mercy set me free
(I am, I am) Standin' in a higher place
(I am, I am) Finally revived
(I am, I am) Breathin' a saving grace
(I am, I am) Touchin' the devine
A, a, a, a, a, a, ah
A, a, a, a, a, a, a, ah
A, a, a, a, a, a, ah
A, a, a, a, a, a, a, ah
(I am, I am) Standin' in a higher place
(I am, I am) Finally revived
(I am, I am) Breathin' a saving grace
(I am, I am) Touchin' the devine
(I am, I am) Touchin', touchin'
(I am, I am) Touchin' the devine
A, a, a, a, a, a, ah
A, a, a, a, a, a, a, ah
A, a, a, a, a, a, ah
A, a, a, a, a, a, a, ah
(A, a, a, a, a, a, ah) Standin' in a higher place
(A, a, a, a, a, a, a, ah) Finally revived
(A, a, a, a, a, a, ah) Breathin' a saving grace
(A, a, a, a, a, a, a, ah) Touchin' the devine
Breathin' a saving grace

(traduzione)

Cerchio di preghiera che chiama gli angeli ovunque
Aureola di luce intorno alla luna
Sepolto nell'ombra, strangolato dall'aria fredda
Cerchio di dubbi che nasconde la verità
Notte oscura sulla mia anima
La fede mi sussurra
(Io sono, io sono) Stare in un posto più alto
(Io sono, io sono) Finalmente rianimato
(Io sono, io sono) Respirando una grazia salvifica
(Io sono, io sono) Toccando il divino
Echi di cuori infranti e amore che si è trasformato in veleno
Amaro e che mi scorre nelle vene
Ascoltando il rantolo di un'altra stagione morente
Echi di tutti i dolori della crescita
Giorni bui sulla mia anima
La misericordia mi ha reso libero
(Io sono, io sono) Stare in un posto più alto
(Io sono, io sono) Finalmente rianimato
(Io sono, io sono) Respirando una grazia salvifica
(Io sono, io sono) Toccando il divino
A, a, a, a, a, a, ah
A, a, a, a, a, a, a, ah
A, a, a, a, a, a, ah
A, a, a, a, a, a, a, ah
(Io sono, io sono) Stare in un posto più alto
(Io sono, io sono) Finalmente rianimato
(Io sono, io sono) Respirando una grazia salvifica
(Io sono, io sono) Toccando il divino
(Io sono, io sono) Toccando, toccando
(Io sono, io sono) Toccando il divino
A, a, a, a, a, a, ah
A, a, a, a, a, a, a, ah
A, a, a, a, a, a, ah
A, a, a, a, a, a, a, ah
(A, a, a, a, a, a, ah) Stare in un posto più alto
(A, a, a, a, a, a, a, ah) Finalmente rianimato
(A, a, a, a, a, a, ah) Respirando una grazia salvifica
(A, a, a, a, a, a, a, ah) Toccando il divino
Respirando una grazia salvifica