Testi di Die Bastarde, die dich jetzt nach Hause bringen - Tomte

Die Bastarde, die dich jetzt nach Hause bringen (originale)

Schlaf ein, es ist vorbei
Es ist nur der wind
Der dich wachen lässt
Und nicht die konsequenzen
Die du alleine ziehst
Und träume die du hast
In diesen schmutzigen sekunden
Zwischen dem schlaf und wach
Wo wirst du heute schlafen
Und worüber denkst du nach
Es war wundervoll als wir uns trafen
Wie lange lagst du wach?
Könntest du hier verweilen
Kannst du bleiben wie du bist
Das war dein leben an das ich dachte
Das wie du, süchtig nach mir ist
Wie wir schweigend durch die strassen gehen
Muss sich wundervoll anhören
Wie dann die worte verstummen
Sich ohne zärtlichkeit berühren

(traduzione)

Vai a dormire, è finita
È solo il vento
che ti tiene sveglio
E non le conseguenze
che disegni da solo
E sogni che hai
In questi secondi sporchi
Tra sonno e veglia
Dove dormirai stanotte
E a cosa stai pensando
È stato meraviglioso quando ci siamo incontrati
Quanto tempo sei rimasto sveglio?
potresti restare qui
Puoi rimanere come sei
Quella era la tua vita a cui pensavo
È come te, dipendente da me
Mentre camminiamo per le strade in silenzio
Deve suonare meraviglioso
Come allora le parole tacciono
Toccare senza tenerezza