| You know it’s Tonedeff & PackFM
| Sai che è Tonedeff & PackFM
|
| Came through to bomb the nation
| È arrivato per bombardare la nazione
|
| Don’t Fall for imitations or rhyming abominations
| Non innamorarti delle imitazioni o delle abominazioni in rima
|
| We’re sorry we kept you waiting
| Siamo spiacenti di averti fatto aspettare
|
| But glad you had the patience
| Ma felice che tu abbia avuto la pazienza
|
| Cause it’s worth it for (A Good Combination)
| Perché ne vale la pena (una buona combinazione)
|
| We’re like Boom-Bap and BackPacks, Krylon and fat caps
| Siamo come Boom-Bap e BackPacks, Krylon e fat cap
|
| Thug cats that pack gats, BMI and ASCAP
| Gatti delinquenti che imballano gats, BMI e ASCAP
|
| Now where the fuck my cash at? | Ora dove cazzo sono i miei contanti? |
| Dow Jones and NASDAQ
| Dow Jones e NASDAQ
|
| Bad luck and black cats, Bad guys and black hats
| Sfortuna e gatti neri, cattivi e cappelli neri
|
| Like Cupid to card stores, Lucas to Star Wars
| Come Cupido nei negozi di carte, Lucas in Star Wars
|
| Han & Chewbacca, and Kaufman to Latka, Breakers moving on cardboard
| Han & Chewbacca e Kaufman a Latka, Breakers che si muove sul cartone
|
| Cartman & candy, markers and tagged streets, Marvel & Stan Lee
| Cartman e caramelle, segnalini e strade contrassegnate, Marvel e Stan Lee
|
| Carson, McMann, even Austin Powers & Bad Teeth
| Carson, McMann, persino Austin Powers e Bad Teeth
|
| Nah we’re like Fred and Daphne, Velma Shaggy and Scooby
| No, siamo come Fred e Daphne, Velma Shaggy e Scooby
|
| Cole slaw, Mashed potatos and a biscuit with your 2 piece
| Cole slaw, purè di patate e un biscotto con il tuo 2 pezzi
|
| Popcorn and movies, MC’s and loose leaf
| Popcorn e film, MC e fogli sciolti
|
| Headwraps and Couffies, Woodstock and Snoopy
| Copricapi e Couffies, Woodstock e Snoopy
|
| Like Rick Baker to Poncho, we that unlimited combo
| Come Rick Baker e Poncho, abbiamo quella combinazione illimitata
|
| Like skinny women and Cosmo, Chickens & Gonzo
| Come le donne magre e Cosmo, Chickens & Gonzo
|
| Diggin & Fossils, Syphilis and brothels, Bitches & Thongs go
| Diggin & Fossils, Syphilis e bordelli, Bitches & Thongs vanno
|
| Hand in hand like Scalpers and Tickets to Rock Shows
| Mano nella mano come Scalpers e Tickets to Rock Show
|
| We be the head honchos, We got hoes in the whip giving hot dome
| Siamo i capi honchos, abbiamo zappe nella frusta che danno una cupola calda
|
| On the way to Roscoes Chicken and Waffles
| Sulla strada per Roscoes Chicken and Waffles
|
| We got mad cheddar, stayin dipped like nachos
| Abbiamo un cheddar matto, rimaniamo immersi come nachos
|
| You can’t afford a ride, you just go around takin pictures at car shows
| Non puoi permetterti un passaggio, vai in giro a scattare foto ai saloni automobilistici
|
| I don’t even know her *why she in the car tho*
| Non la conosco nemmeno *perché è in macchina però*
|
| Fuck it, in today out tomorrow
| Fanculo, dentro oggi fuori domani
|
| Movin mad units out the store, like puttin ducktape over the barcodes
| Movin mad unità fuori dal negozio, come il nastro adesivo sui codici a barre
|
| Don’t let me catch my lines caught on ya teeth
| Non lasciare che le mie rughe si impiglino sui tuoi denti
|
| Honestly, I’m at war with these pussies, rocking a condom and army fatigues
| Onestamente, sono in guerra con queste fighe, che indossano un preservativo e le divise dell'esercito
|
| I Knew something was fishy, when your girl’s all out her jeans
| Sapevo che qualcosa non andava, quando la tua ragazza ha tirato fuori i jeans
|
| Bothering me, rockin a flowerprint padded bra on her knees
| Mi infastidisce, indossare un reggiseno imbottito con stampa floreale sulle ginocchia
|
| Pardon me, please. | Perdonami, per favore. |
| I'm fuckin silly with barbs over beats
| Sono fottutamente sciocco con le battute sui ritmi
|
| You know your ass never bargained for T, nigga, Toss your receipts
| Sai che il tuo culo non ha mai contrattato per T, negro, lancia le tue ricevute
|
| Kids never admit to an honest defeat
| I bambini non ammettono mai una sconfitta onesta
|
| So, I walk with a hidden camera to serve you, so I can send you a copy for free
| Quindi, cammino con una videocamera nascosta per servirti, così posso inviarti una copia gratuitamente
|
| We come together like 5 lions forming the voltron
| Ci riuniamo come 5 leoni che formano il voltron
|
| Holmes & Watson, Doors & Knobs and Holes & Cocks and Hotels post prom
| Holmes & Watson, Doors & Knobs e Holes & Cocks e Hotel dopo il ballo di fine anno
|
| Silent Bob & Jay, Tylenol and aches
| Silent Bob & Jay, Tylenol e dolori
|
| Willis & Arnold, Alyssa Milano with… none of her clothes on
| Willis & Arnold, Alyssa Milano con... nessuno dei suoi vestiti
|
| Burt and Ernie, Robin and Bat Man, Lavern and Shirley
| Burt ed Ernie, Robin e Bat Man, Lavern e Shirley
|
| Moe Larry and Curly, Jake and the Fat Man
| Moe Larry e Curly, Jake e l'uomo grasso
|
| A bag of chips and soda pop, Quark Xpress and Photoshop
| Un sacchetto di patatine e bibite gassate, Quark Xpress e Photoshop
|
| Decepticons and Autobots, *Rock On* and ya don’t stop!
| Decepticon e Autobot, *Rock On* e non ti fermare!
|
| Pokey & Gumby, Mulder & Scully, in charge like Charles & Buddy
| Pokey & Gumby, Mulder & Scully, al comando come Charles & Buddy
|
| Heckle & Jeckle to Sideshow Bob & Krusty
| Heckle & Jeckle a Sideshow Bob & Krusty
|
| Rhymes & Drum Beats, Mathau & Lemon when they was old & grumpy
| Rhymes & Drum Beats, Mathau & Lemon quando erano vecchi e scontrosi
|
| Pacino, Deniro, Mr. Flava Flav & Chuck D
| Pacino, Deniro, Mr. Flava Flav e Chuck D
|
| Sagat and Bison vs. Ryu and Ken
| Sagat e Bison contro Ryu e Ken
|
| And just in case by now you haven’t figured it out
| E nel caso in cui ormai non l'avessi capito
|
| Ya girls favorite combo, is my dick in her mouth
| La combinazione preferita di Ya ragazze, è il mio cazzo nella sua bocca
|
| Fred & Barney, Gleason & Carnie
| Fred e Barney, Gleason e Carnie
|
| Jack, Chrissy & Janet, or Pee-Wee & Jambi
| Jack, Chrissy e Janet o Pee-Wee e Jambi
|
| Ravers to X, Las Vegas to bets, onto virgins and locked knees
| Ravers a X, Las Vegas alle scommesse, sulle vergini e sulle ginocchia bloccate
|
| Kirk & Spock with a starfleet, Apollo & Rocky, to Xerox and copies
| Kirk e Spock con una flotta stellare, Apollo e Rocky, a Xerox e copie
|
| Incentive.Pack & Tonedeff, back up off us
| Incentive.Pack & Tonedeff, fai il backup di noi
|
| Inventive.Got our own branch at the patent office
| Inventivo.Ho una nostra filiale presso l'ufficio brevetti
|
| The Famm is extended, highly recommended
| Il Famm è esteso, altamente raccomandato
|
| On record, second only to red when it comes to rockin with method
| Su record, secondo solo al rosso quando si tratta di rock con metodo
|
| Man, I’m bringin the pain, come fill in the blanks/ (shit is deranged)
| Amico, sto portando il dolore, vieni a riempire gli spazi vuoti/ (la merda è squilibrata)
|
| Overcast shows, then kick you out with an umbrella for you to go sing in the
| Spettacoli nuvolosi, poi butta fuori con un ombrello per andare a cantare nel
|
| rain
| piovere
|
| Go listen anything else you were playing, go bet if it isn’t the same
| Vai ad ascoltare qualsiasi altra cosa a cui stavi giocando, vai a scommettere se non è la stessa cosa
|
| We’re still in the ranks! | Siamo ancora nei ranghi! |
| They got you gassed, but we got 'em spillin their
| Ti hanno gasato, ma li abbiamo fatti rovesciare
|
| tanks
| carri armati
|
| (Tone, you’re killing it) .Thanks
| (Tone, lo stai uccidendo) .Grazie
|
| We come sharper than a ginsu, *Even slices through a thin shoe*
| Diventiamo più affilati di un ginsu, *Taglia anche una scarpa sottile*
|
| Hit you in the grill with more combos than a value menu
| Colpisci alla griglia con più combo di un menu di valore
|
| The tag team specialist, my Plague fam extension is
| L'esperto di tag team, la mia estensione fam di Plague è
|
| Sending a fuck you with a smile, I hope you share the sentiments
| Mandandoti un cazzo con un sorriso, spero che tu condivida i sentimenti
|
| So when you know its me, Better run like cheap hosiery
| Quindi quando sai che sono io, è meglio che corri come calze a buon mercato
|
| Efamm and The Plague, I roll with more clicks than a rotary
| Efamm e The Plague, faccio più clic di una rotazione
|
| So now we back in this bitch, yall makin me sick
| Quindi ora siamo tornati in questa puttana, mi state facendo ammalare
|
| 48 inches of wax — my track record’s as long as my dick! | 48 pollici di cera: il mio curriculum è lungo quanto il mio cazzo! |