Traduzione del testo della canzone Walk And Talk Like Angels - Toni Childs

Walk And Talk Like Angels (originale)

you walk like the angels talk
where are you from
you want to walk and talk like angels talk
tell me then some
with a room by the sea
and a voice in the sand
telling me your truth
and telling me your view
in how you see the world
spinning, spinning round
and what is love and what is death
the fears you have to put to rest
and so you walk
like angels talk
you want to walk and talk like the angels talk
this I hear
you want to walk and talk like the angels
tell me then dear
with a smile in the sun
and a face in the sand
sitting on a swing
unfolding bits of string
the face is innocence
but the words are something more
it’s in the voice
it’s in the sound
it’s in the way the world is round
and so we walk
like angels talk
you want to walk and talk like the angels talk
this I hear
you want to walk and talk like the angels
tell me then dear

(traduzione)

cammini come parlano gli angeli
di dove sei
vuoi camminare e parlare come parlano gli angeli
dimmi poi alcuni
con una camera in riva al mare
e una voce nella sabbia
dicendomi la tua verità
e dirmi la tua opinione
nel come vedi il mondo
girare, girare in tondo
e cos'è l'amore e cos'è la morte
le paure che devi mettere a tacere
e così cammini
come parlano gli angeli
vuoi camminare e parlare come parlano gli angeli
questo lo sento
vuoi camminare e parlare come gli angeli
dimmi allora caro
con un sorriso al sole
e una faccia nella sabbia
seduto su un'altalena
dispiegare frammenti di stringa
la faccia è innocenza
ma le parole sono qualcosa di più
è nella voce
è nel suono
è nel modo in cui il mondo è rotondo
e così camminiamo
come parlano gli angeli
vuoi camminare e parlare come parlano gli angeli
questo lo sento
vuoi camminare e parlare come gli angeli
dimmi allora caro