Traduzione del testo della canzone She Goes Down - Tonic

She Goes Down (originale)

Oh dear, take what you’ve been given
And give back to me
Oh night, don’t waste your time with that
'Cause it may never come
But she goes down wrapped up in the armies
Of a love she’s found
She won’t hide, love is Sunday mornings
When the paper writes
Here and there, silently you’re waiting
For what never comes
Oh dear, don’t waste your time alone
'Cause it may never come
But she goes down wrapped up in the armies
Of a love she’s found
She won’t hide, love is Sunday mornings
When the paper cries
Oh dear, don’t waste your time with that
'Cause it may never come
But she goes down wrapped up in the armies
Of a love she’s found
She won’t hide, love is Sunday mornings
And the paper shines
She goes down, she goes down
She goes down, she goes down

She Goes Down (traduzione)

Oh caro, prendi quello che ti è stato dato
E restituiscimi
Oh notte, non perdere tempo con quello
Perché potrebbe non arrivare mai
Ma lei scende avvolta negli eserciti
Di un amore che ha trovato
Non si nasconderà, l'amore è la domenica mattina
Quando il giornale scrive
Qua e là, in silenzio stai aspettando
Per ciò che non viene mai
Oh caro, non perdere tempo da solo
Perché potrebbe non arrivare mai
Ma lei scende avvolta negli eserciti
Di un amore che ha trovato
Non si nasconderà, l'amore è la domenica mattina
Quando la carta piange
Oh caro, non perdere tempo con quello
Perché potrebbe non arrivare mai
Ma lei scende avvolta negli eserciti
Di un amore che ha trovato
Non si nasconderà, l'amore è la domenica mattina
E la carta brilla
Lei scende, lei scende
Lei scende, lei scende