Traduzione del testo della canzone Hipsterectomy - Touché Amoré

Hipsterectomy (originale)

I’ve got a decent proposition to all the «artists» of Silverlake
The deal is I’ll stop singing
When you stop making the music you make
We’re part of a dying movement
But at least we’ve got something to say
The words are
«We're in shambles, 'cause of those who lost their way»
Now I understand there’s a lure to fitting a certain mold
But bands dropping off the conveyor belt is getting fucking old
So tell all the Lo-Fi rockers, this is a Hi-Definition resent
And tell Karen O herself to get on her knees and repent

Hipsterectomy (traduzione)

Ho una proposta decente a tutti gli "artisti" di Silverlake
L'accordo è che smetterò di cantare
Quando smetti di fare la musica che fai
Facciamo parte di un movimento in via di estinzione
Ma almeno abbiamo qualcosa da dire
Le parole sono
«Siamo nel caos, a causa di coloro che si sono smarriti»
Ora capisco che c'è un'esca nell'adattare un determinato stampo
Ma le bande che cadono dal nastro trasportatore stanno diventando fottutamente vecchie
Quindi dillo a tutti i rocker Lo-Fi, questo è un risentito ad alta definizione
E dì a Karen O se stessa di inginocchiarsi e pentirsi