Traduzione del testo della canzone Colorado Bound - Townes Van Zandt

Colorado Bound (originale)

Well it’s a mighty lonesome feelin'
F c
Listenin' to the wind a-howlin'
Watchin' raindrops come a-fallin'
D7 g (7)
To the pavement outside your door
C f c
It’s a fool I am for waitin'
F c
For the sound of your returnin'
For the sound of gentle breathin'
G7 c
Footsteps 'cross the floor
F g c
Well I can’t remain no longer
I’m headed out to Colorado
When the sun brings in the mornin'
I’ll be leavin' on my way
Well the grass is growin' green there
A warm winds rollin' down the mountain
Down inside some lonesome canyon
That’s where I mean to stay
If you ever come to Denver
Mama please don’t try to find me
All you do is just remind me
Of the way you let me down
Well dreams they’re easily shattered
But ya got to go on livin'
Maybe that’s the reason
I’m Colorado bound

Colorado Bound (traduzione)

Beh, è ​​una potente sensazione di solitudine
F c
Ascoltando il vento che ulula
Guardando le gocce di pioggia che cadono
D7 g (7)
Sul marciapiede fuori dalla tua porta
C f c
È uno sciocco che sto aspettando
F c
Per il suono del tuo ritorno
Per il suono del respiro dolce
G7 c
I passi 'attraversano il pavimento
F g c
Beh, non posso più restare
Sono diretto in Colorado
Quando il sole porta il mattino
Me ne andrò per la mia strada
Bene, l'erba sta crescendo verde lì
Un vento caldo che rotola giù per la montagna
Giù dentro un canyon solitario
È lì che intendo restare
Se mai verrai a Denver
Mamma, per favore, non cercare di trovarmi
Tutto quello che fai è solo ricordarmelo
Dal modo in cui mi hai deluso
Bene, i sogni si infrangono facilmente
Ma devi continuare a vivere
Forse è questo il motivo
Sono legato al Colorado