Traduzione del testo della canzone Central Station - Travis

Central Station (originale)

The lady with the faint moustache
She’s out of face from smoking hash
She says she’s on the gain for cash
She tells it to lads yesterday
Both liked it the normal way
And tells me of a usual pay
Down in central station
Waiting on my friend
The girl who works at Casey Jones
She’s making meat from broken bones
And answers all the telephones
The old boy who’s been on the wine
He reads aloud his broken lines
And tells me that his sun don’t shine
Down in central station
Waiting on my friend
Down in central station
This day will never end
The lady’s off to pay her rent
And bitch about the government
With every hour that heaven sent
Casey Jones has closed its doors
They’ve cleaned the tables
Bleached the floors
And the old boy’s off to drink some more
Down in central station
Waiting on my friend
Down in central station
This day will never end
This day will never end

Central Station (traduzione)

La signora con i baffi deboli
È fuori di faccia per aver fumato hashish
Dice che sta guadagnando denaro
Lo racconta ai ragazzi ieri
A entrambi è piaciuto nel modo normale
E mi dice di una solita paga
Giù alla stazione centrale
Aspettando il mio amico
La ragazza che lavora presso Casey Jones
Sta facendo carne con le ossa rotte
E risponde a tutti i telefoni
Il vecchio che è stato sul vino
Legge ad alta voce le sue battute spezzate
E mi dice che il suo sole non splende
Giù alla stazione centrale
Aspettando il mio amico
Giù alla stazione centrale
Questa giornata non finirà mai
La signora va a pagare l'affitto
E stronza per il governo
Con ogni ora che il cielo ha mandato
Casey Jones ha chiuso i battenti
Hanno pulito i tavoli
Sbiancato i pavimenti
E il vecchio va a bere ancora
Giù alla stazione centrale
Aspettando il mio amico
Giù alla stazione centrale
Questa giornata non finirà mai
Questa giornata non finirà mai