| Everyday faces that say hello
| Facce di tutti i giorni che salutano
|
| Everyday faces that come and go
| Volti quotidiani che vanno e vengono
|
| Everyday faces that stay the same
| Volti di tutti i giorni che rimangono gli stessi
|
| Everyday day after day
| Ogni giorno giorno dopo giorno
|
| There was a day
| C'è stato un giorno
|
| When all everything changed
| Quando tutto è cambiato
|
| People all came
| Tutte le persone sono venute
|
| Stood in the rain
| Rimasi sotto la pioggia
|
| They ain’t got a cent (they not the same)
| Non hanno un centesimo (non sono la stessa cosa)
|
| Policeman walked in
| Il poliziotto è entrato
|
| The statues all waiting (???)
| Le statue tutte in attesa (???)
|
| They wanted a change
| Volevano un cambiamento
|
| Everyday face
| Faccia di tutti i giorni
|
| Was a time all we could do was try
| Era un momento in cui tutto ciò che potevamo fare era provare
|
| Was a time when we could say goodbye
| Era un momento in cui potevamo dire addio
|
| Now you find you never do a thing (the same)
| Ora scopri che non fai mai nulla (lo stesso)
|
| Does today feel the same way
| Oggi si sente allo stesso modo
|
| Cos there was a day
| Perché c'è stato un giorno
|
| When all had been changed
| Quando tutto era stato cambiato
|
| People all came
| Tutte le persone sono venute
|
| Danced in the rain
| Ballato sotto la pioggia
|
| They ain’t got a cent
| Non hanno un centesimo
|
| And a policeman walked in
| Ed è entrato un poliziotto
|
| The statues all wait (??)
| Le statue aspettano tutte (??)
|
| All the same
| Lo stesso
|
| Everyday face
| Faccia di tutti i giorni
|
| There was a day
| C'è stato un giorno
|
| When everything changed
| Quando tutto è cambiato
|
| The people all came
| Tutte le persone sono venute
|
| Danced in the rain
| Ballato sotto la pioggia
|
| They’re in pain
| Stanno soffrendo
|
| A policeman walked in
| È entrato un poliziotto
|
| All the statues are waiting
| Tutte le statue stanno aspettando
|
| They wanted a change
| Volevano un cambiamento
|
| From an everyday face
| Da un viso di tutti i giorni
|
| Now you’re looking at me
| Ora mi stai guardando
|
| Like I’m so passe
| Come se fossi così passato
|
| I’m a disgrace
| Sono una disgrazia
|
| Just an everyday face | Solo un viso di tutti i giorni |