| Real gangster …
| Vero gangster...
|
| In a leather trenchcoat, made in Milano
| In un trench in pelle, made in Milano
|
| Black leather felt disguise me my skin
| Il feltro di pelle nera mi nasconde la pelle
|
| … dark night…, Tricky and …
| … notte oscura…, Ingannevole e …
|
| It’s time for a drink, so we go in a casino
| È ora di bere, quindi entriamo in un casinò
|
| From the busted (?) door we see guys, they team up
| Dalla porta sfondata (?) vediamo ragazzi, si alleano
|
| Me’s a scarface (?), and a girl from Reno
| Io sono uno scarface (?) e una ragazza di Reno
|
| Drink … and a guy can’t sneak up
| Bevi... e un ragazzo non può avvicinarsi di soppiatto
|
| … lean up
| ... chinarsi
|
| … clean up
| … pulire
|
| clean up, speak up, before it gets serious
| ripulisci, parla, prima che diventi serio
|
| female singer:
| cantante donna:
|
| There’s no exit
| Non c'è uscita
|
| I can’t stand still
| Non riesco a stare fermo
|
| Keep on running
| Continua a correre
|
| (repeated)
| (ripetuto)
|
| Tricky:
| Scaltro:
|
| London, Jamaica, Bristol, Manchester …
| Londra, Giamaica, Bristol, Manchester...
|
| I don’t care …
| Non mi interessa …
|
| Life’s to touch (?)
| La vita è da toccare (?)
|
| female singer:
| cantante donna:
|
| There’s no exit
| Non c'è uscita
|
| I can’t stand still
| Non riesco a stare fermo
|
| Keep on running
| Continua a correre
|
| (repeated)
| (ripetuto)
|
| Tricky:
| Scaltro:
|
| … come in a club
| ... vieni in un club
|
| Rodigan:
| Rodigan:
|
| Real gangster …
| Vero gangster...
|
| In a leather trenchcoat, made in Milano
| In un trench in pelle, made in Milano
|
| Black leather felt disguise me my skin
| Il feltro di pelle nera mi nasconde la pelle
|
| … dark night…, Tricky and …
| … notte oscura…, Ingannevole e …
|
| It’s time for a drink, so we go in a casino
| È ora di bere, quindi entriamo in un casinò
|
| From the busted (?) door we see guys, they team up
| Dalla porta sfondata (?) vediamo ragazzi, si alleano
|
| Me’s a scarface (?), and a girl from Reno
| Io sono uno scarface (?) e una ragazza di Reno
|
| Drink … and a guy can’t sneak up
| Bevi... e un ragazzo non può avvicinarsi di soppiatto
|
| female singer:
| cantante donna:
|
| There’s no exit
| Non c'è uscita
|
| I can’t stand still
| Non riesco a stare fermo
|
| Keep on running
| Continua a correre
|
| (repeated) | (ripetuto) |