Traduzione del testo della canzone Mr. Radio - Trisha Yearwood

Mr. Radio (originale)

Oh what a sunny day
When they carried the radio home
Bringing him in off of the truck
And the dogs wouldn’t leave us alone
Mr. Radio
Come down here to keep us company
We listen in a room
Through the miles and miles of night
Deep in the heart of the Bible Belt
In the golden radio light
Mr. Radio
Come down here to keep us company
And it’s hard days out in the field
The crows in the high tree top
If the man’s away from his home all day
His chickens might fall to the fox
Mr. Radio
What can you do about that uh huh
And you can take me down to a river town
Where the citizens dance till dawn
Dance so close it’s a sin almost
The way they carry on
Mr. Radio
I never dreamed you could
And it’s miles at the careless touch
Of a tired hand in time
When evening fell I heard a stranger sell
Dreams that were never mine
Mr. Radio
Come down here to keep us company
Come down here to keep us company

(traduzione)

Oh che giornata di sole
Quando hanno portato la radio a casa
Facendolo salire dal camion
E i cani non ci lascerebbero solo
Signor Radio
Vieni qui a farci compagnia
Ascoltiamo in una stanza
Attraverso le miglia e le miglia della notte
Nel profondo del cuore della Bible Belt
Nella luce radiofonica dorata
Signor Radio
Vieni qui a farci compagnia
E sono giorni duri sul campo
I corvi sulla cima dell'albero alto
Se l'uomo è lontano da casa tutto il giorno
I suoi polli potrebbero cadere nella volpe
Signor Radio
Cosa puoi fare al riguardo eh
E puoi portarmi giù in una città fluviale
Dove i cittadini ballano fino all'alba
Balla così vicino che è quasi un peccato
Il modo in cui vanno avanti
Signor Radio
Non ho mai immaginato che tu potessi
Ed è miglia al tocco incurante
Di una mano stanca nel tempo
Quando è scesa la sera ho sentito uno sconosciuto vendere
Sogni che non sono mai stati miei
Signor Radio
Vieni qui a farci compagnia
Vieni qui a farci compagnia