Traduzione del testo della canzone Cool Down - Triumph

Cool Down (originale)

Woman turn my head around
Woman my whole world’s upside down
You come into my life and you tear it all apart
You can’t put out the fire once it starts
'Til there’s nothin' left to burn inside my heart
Cut the cards watch her deal
She got nerves of steel
Play with fire when you play her game
Love’s desire feeds the flame
I realize I’m terrified
She’s so hot can’t stop
Cool Down, Cool Down, you make me crazy
Makin' me hot, I gotta stop, I need a shot
Nothin' you can do or say can make her change her ways
Burns me up such a big shot girl
Got a one way ticket to a white hot world
I got the fever down to the bone
I’m on my knees, please, leave me alon
Cool Down, Cool Down, crazy, crazy
Makin' me got, I gotta stop, 'cause I need a shot
I’m on fire burnin' all the time
Cool Down, Cool Down, down, down, Cool Down

Cool Down (traduzione)

La donna gira la mia testa
Donna, tutto il mio mondo è sottosopra
Entri nella mia vita e la fai a pezzi
Non puoi spegnere il fuoco una volta iniziato
Finché non c'è più niente da bruciare nel mio cuore
Taglia le carte e guarda la sua offerta
Ha i nervi d'acciaio
Gioca con il fuoco quando fai il suo gioco
Il desiderio dell'amore alimenta la fiamma
Mi rendo conto di essere terrorizzato
È così calda che non può fermarsi
Raffreddamento, Raffreddamento, mi fai impazzire
Mi fa caldo, devo fermarmi, ho bisogno di un colpo
Niente che tu possa fare o dire può farle cambiare i suoi modi
Mi brucia una ragazza così grande
Ho un biglietto di sola andata per un mondo incandescente
Ho la febbre fino alle ossa
Sono in ginocchio, per favore, lasciami in pace
Raffreddare, Raffreddare, pazzo, pazzo
Facendomi avere, devo smettere, perché ho bisogno di un colpo
Sto bruciando tutto il tempo
Raffreddamento, Raffreddamento, Raffreddamento, Raffreddamento, Raffreddamento