Traduzione del testo della canzone Little Texas Shaker - Triumph

Little Texas Shaker (originale)

The boys were rock 'n' rollin' down in old San Antone
About two thousand miles far away from their home
A little brown eyed beauty was shakin' her thing
The band was hot ya know the modd was right
Gotta shek it up tonight
Got to shake it Little Texas Shaker
Got to shake your money maker
Got to shake it Little Texas Shaker
Ya, there were pretty ladies standin' all in a row
Waitin' for the boys right after the show
But she was like diamond among other girls
The band was hot ya know the mood was right
Gotta shake it up tonight
Hey pretty baby forget all you fears
Rock to the music ringin' in my ears
Well I’m a see-saw lover and I think you know
If you don’t want to make it then you got to go
Tonight we’ll have a party yes I think we might
The band was hot ya know the mood was right
Gotta shake it up tonight

Little Texas Shaker (traduzione)

I ragazzi facevano rock'n'rollin' nella vecchia San Antone
A circa duemila miglia dalla loro casa
Una piccola bellezza dagli occhi marroni stava scuotendo la sua cosa
La band era calda, sai che la mod era giusta
Devo alzare la stasera
Devo scuoterlo Little Texas Shaker
Devi scuotere il tuo creatore di soldi
Devo scuoterlo Little Texas Shaker
Sì, c'erano belle donne in piedi tutte in fila
Aspettando i ragazzi subito dopo lo spettacolo
Ma era come un diamante tra le altre ragazze
La band era calda, sai che l'umore era giusto
Devo scuoterlo stasera
Hey bella piccola dimentica tutte le tue paure
Rock con la musica che risuona nelle mie orecchie
Bene, sono un amante dell'altalena e penso che tu lo sappia
Se non vuoi farcela, allora devi andare
Stasera faremo una festa sì, penso che potremmo
La band era calda, sai che l'umore era giusto
Devo scuoterlo stasera