Traduzione del testo della canzone Play With The Fire - Triumph

Play With The Fire (originale)

I see the passion that burns in your eyes
And I feel the spirit inside of me rise
When it starts in me
In the heart of me
There’s a part of me burning tonight
PRE-CHORUS:
When she calls to you, no matter what you do
She’ll be claiming you
Taking you higher and higher
Play with the fire
With a hunger that runs in your soul
Burning desire
Is taking you out of control
There’s no fighting it
No denying it
Something’s inside of us
Driving us closer tonight… into the fire
Time marches on, but love never dies
The risks that we run will keep it alive
She will come again (2nd time — Here she comes again)
Like a burning flame
And you can’t stop the pain of desire
When she calls to you…
PRE-CHORUS
Here’s she comes again
Like a burning flame
And you can’t stop the pain of desire
When she calls to you…

Play With The Fire (traduzione)

Vedo la passione che brucia nei tuoi occhi
E sento lo spirito dentro di me salire
Quando inizia in me
Nel cuore di me
C'è una parte di me che brucia stasera
PRE-CORO:
Quando ti chiama, qualunque cosa tu faccia
Ti rivendicherà
Portandoti sempre più in alto
Gioca con il fuoco
Con una fame che scorre nella tua anima
Desiderio ardente
Ti sta portando fuori controllo
Non c'è combattimento
Inutile negarlo
Qualcosa è dentro di noi
Avvicinandoci più vicino stasera... nel fuoco
Il tempo scorre, ma l'amore non muore mai
I rischi che corriamo lo manterranno in vita
Verrà di nuovo (2a volta — Eccola di nuovo)
Come una fiamma ardente
E non puoi fermare il dolore del desiderio
Quando ti chiama...
PRE-CORO
Ecco che viene di nuovo
Come una fiamma ardente
E non puoi fermare il dolore del desiderio
Quando ti chiama...