Traduzione del testo della canzone Rock You Down - Triumph

Rock You Down (originale)

I just wanna rock you, wanna rock you
I just wanna rock you girl, down, down, down
Wanna rock you, wanna rock you
Wanna rock you down
Tired of talkin', don’t mess me around
I wanna rock you girl, down, down, down
Time to move it baby, take it underground
I wanna rock you
C’mon girl make up you mind
Your body’s talkin' and I’m on the line
No time to lose, let’s roll the dice
Test your limits, find out if you’re alive
Don’t hesitate you’ll only pay the price Live for the moment and don’t think
twice
C’mon baby I wanna make your mine
Send me a message or some kind of sign
Mmmm yeah, let’s talk about it
It’s party time at the house of blue light
Every Saturday night
You know I’ve seen a lot of ladies strut through this place
But when I first laid eyes on you I thought I’d…
You look so good… so hot
I just can’t resist…

Rock You Down (traduzione)

Voglio solo scuoterti, voglio scuoterti
Voglio solo scuoterti ragazza, giù, giù, giù
Voglio scuoterti, voglio scuoterti
Voglio cullarti
Stanco di parlare, non prendermi in giro
Voglio cullarti ragazza, giù, giù, giù
È ora di spostarlo baby, portalo sottoterra
Voglio cullarti
Forza ragazza, decidi
Il tuo corpo parla e io sono in linea
Non c'è tempo da perdere, lanciamo i dadi
Metti alla prova i tuoi limiti, scopri se sei vivo
Non esitare, pagherai solo il prezzo Live per il momento e non pensare
due volte
Andiamo piccola, voglio che tu sia mio
Inviami un messaggio o qualche tipo di segnale
Mmmm si, parliamone
È l'ora della festa nella casa della luce blu
Ogni sabato sera
Sai che ho visto molte donne pavoneggiarsi in questo posto
Ma quando ti ho visto per la prima volta ho pensato che avrei...
Stai così bene... così caldo
Non riesco a resistere...