Traduzione del testo della canzone What Rules My Heart - Triumph

What Rules My Heart (originale)

I hate to say the feelin’s gone
But I just can’t keep holding on
I hope that’s somethin' your heart will allow
I didn’t mean to do it
I should have known from the start
I just couldn’t put you through it
Sometimes I just don’t know
What rules my heart
What rules my heart
What rules my heart
What rules my heart
Mistreating you was such a crime
I know the hurt will heal in time
But that’s a small consolation right now
I didn’t mean to do it
I should have known from the very start
I just couldn’t put you throught it
Sometimes I just don’t know
I just don’t know what rules my heart
I never ever wanted to tear us apart

(traduzione)

Odio dire che la sensazione è andata
Ma non riesco proprio a tenere duro
Spero che sia qualcosa che il tuo cuore permetterà
Non volevo farlo
Avrei dovuto saperlo dall'inizio
Non sono riuscito a farti passare
A volte non lo so
Ciò che governa il mio cuore
Ciò che governa il mio cuore
Ciò che governa il mio cuore
Ciò che governa il mio cuore
Maltrattarti era un tale crimine
So che il dolore guarirà col tempo
Ma questa è una piccola consolazione in questo momento
Non volevo farlo
Avrei dovuto saperlo fin dall'inizio
Non riuscivo proprio a farti passare
A volte non lo so
Non so solo cosa governa il mio cuore
Non ho mai voluto dividerci