Traduzione del testo della canzone The Monday Troop - Tubeway Army, Gary Numan

The Monday Troop (originale)

We bring death to the tundra
We force the resistance on their knees
We feel no human compassion
When we burn down their villages and murder their breed
We are the filth of the Third Reich
A fury of despised unleashed
For us no honour or monument
Just a headless corpse in a nameless grave
With bloodlust in our eyes
We murdered hundreds of wounded enemies
We slashed them with long knives and threw the bloodied limbs into the pits of
fire
We bring death to Russia
We butcher Iwan on his knees
We feel no human compassion
When we burn down their villages and root out their seeds
We have sworn the oath to destroy the enemies of Wotan
We were told they are also the enemies of God
Für uns kein Blut und Ehre
But a nameless corpse in the grave of the deceased
Hunted down by the army of the Red Star
We are running for our lives in this marathon of death
And for the remembrance of your loved-ones
A pyramid of human bones we erect
Beware the filth and the fury
A trail of bloodshed we hauled
We rape your women and murder your children
Until the resistance is butchered and their national spirit broken
Wotan, give us strength
Give us hearts of stone when we commit murder
We spit in the eye of the eagle
We point our hate to the cursed swastika
Für uns kein Blut und Ehre
But a nameless corpse in the graves of the deceased
We are the filth of the Third Reich
A fury of despised unleashed
Für uns kein Blut und Ehre

(traduzione)

Portiamo la morte nella tundra
Forziamo la resistenza in ginocchio
Non proviamo alcuna compassione umana
Quando bruciamo i loro villaggi e uccidiamo la loro razza
Siamo la sporcizia del Terzo Reich
Si è scatenata una furia di disprezzati
Per noi nessun onore o monumento
Solo un cadavere senza testa in una tomba senza nome
Con sete di sangue nei nostri occhi
Abbiamo ucciso centinaia di nemici feriti
Li abbiamo tagliati con lunghi coltelli e abbiamo gettato gli arti insanguinati nelle fosse di
fuoco
Portiamo la morte in Russia
Macellamo Iwan in ginocchio
Non proviamo alcuna compassione umana
Quando bruciamo i loro villaggi e sradichiamo i loro semi
Abbiamo giurato di distruggere i nemici di Wotan
Ci è stato detto che sono anche i nemici di Dio
Für uns kein Blut und Ehre
Ma un cadavere senza nome nella tomba del defunto
Braccato dall'esercito della Stella Rossa
Stiamo correndo per salvarci la vita in questa maratona di morte
E per il ricordo dei tuoi cari
Una piramide di ossa umane che erigiamo
Attenti alla sporcizia e alla furia
Abbiamo trascinato una scia di sangue
Stupriamo le tue donne e uccidiamo i tuoi figli
Fino a quando la resistenza non sarà massacrata e il loro spirito nazionale spezzato
Wotan, dacci forza
Dacci cuori di pietra quando commettiamo un omicidio
Sputiamo nell'occhio dell'aquila
Indichiamo il nostro odio verso la svastica maledetta
Für uns kein Blut und Ehre
Ma un cadavere senza nome nelle tombe del defunto
Siamo la sporcizia del Terzo Reich
Si è scatenata una furia di disprezzati
Für uns kein Blut und Ehre