Traduzione del testo della canzone Let the Good Times Roll - Twisted Sister

Let the Good Times Roll (originale)

Come on baby, let the good times roll
Come on baby, let me thrill your soul
Come on baby, let the good times roll
Roll all night long
I said baby, yeah, this is it
I tell you something that I just can’t miss
Come on baby, let the good times roll
Roll all night long
I feel so good
Oh sugar, when you’re home
I said, come on, baby
Won’tcha rock me all night long, honey
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Feel so good now that you’re home
Gotta let me hold you, gotta let me kiss you
Gotta let me see, well, I’ve been missing
Feel so good, now that you’ve come back home
Feel so fine, gotta say that you’re on my mind
All I need is kissin', all I need is kissin'
Feel so good, oh so fine
Oh so fine, now that you’ve come back home
One, two, one, two, three, four
I feel so good
Sugar, when you’re home
I said, come on, baby
Won’tcha rock me all night long, honey
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Feel so good, now that you’re home
Gotta let me hold you, gotta let me touch you
Gotta let me see, well, I’ve been missing
Feel so good, now that you’ve come back home
Feel so fine, gotta say that you’re on my mind
All I need is kissin', all I need is kissin'
Feel so good, oh so fine
Oh so fine, now that you’ve come back home
One, two, one, two, three, four

(traduzione)

Dai, piccola, lascia che i bei tempi scorrano
Dai, piccola, lasciami elettrizzare la tua anima
Dai, piccola, lascia che i bei tempi scorrano
Rotola tutta la notte
Ho detto piccola, sì, è così
Ti dico qualcosa che non posso perdere
Dai, piccola, lascia che i bei tempi scorrano
Rotola tutta la notte
Mi sento così bene
Oh zucchero, quando sei a casa
Ho detto, andiamo, piccola
Non mi scuoterà per tutta la notte, tesoro
Sì, sì, sì, sì, sì
Sentiti così bene ora che sei a casa
Devo lasciarmi stringerti, devo lasciarti baciare
Devo farmi vedere, beh, mi sono perso
Sentiti così bene, ora che sei tornato a casa
Mi sento così bene, devo dire che sei nella mia mente
Tutto ciò di cui ho bisogno è baciare, tutto ciò di cui ho bisogno è baciare
Mi sento così bene, oh così bene
Oh così bene, ora che sei tornato a casa
Uno, due, uno, due, tre, quattro
Mi sento così bene
Zucchero, quando sei a casa
Ho detto, andiamo, piccola
Non mi scuoterà per tutta la notte, tesoro
Sì, sì, sì, sì, sì
Sentiti così bene, ora che sei a casa
Devo lasciarmi stringerti, devo lasciarti toccare
Devo farmi vedere, beh, mi sono perso
Sentiti così bene, ora che sei tornato a casa
Mi sento così bene, devo dire che sei nella mia mente
Tutto ciò di cui ho bisogno è baciare, tutto ciò di cui ho bisogno è baciare
Mi sento così bene, oh così bene
Oh così bene, ora che sei tornato a casa
Uno, due, uno, due, tre, quattro