Traduzione del testo della canzone Clover - Twiztid

Clover (originale)

All I keep seeing is that goddamn pumpkin
I remember being locked inside my head and telling myself
Just let go you don’t have to let this person control you
And it keeps looking at me with that goddamn face
It’s a fucking pumpkin, it keeps looking at me, you motherfucker
I can’t stop seeing his goddamn face, looking at me
Got a smile that’s as big as a jack-o'-lantern
It’s on hallows eve once again
You could feel it in the atmosphere
And the wind and blood underneath the skin
Why is this happening?
butterflies in the stomach like attraction
Pull that I can’t win, head over heels
In the fields for a chance to be dead again
They be calling me Messi, friend
The one with the meat soup, one that fits most spirit to the T
In the zone like a reboot
I take you to the spirit world as it’s controlling me
And I’m supposed to be, conscious aware
Left with the memories and fuck little cats
Trying to be helpful, call me a portal
Long as I return, it all seems fair
Now I don’t want nobody listening to be confused
You can put that on the pumpkins and everything that we do
If you let a ghost take control and get all inside of you
There’s no telling what you remember or what they’ll make you do
That said, I remember becoming myself again
Energy low, feeling my skull caved in
Telephone pole, and wrapped around the metal
Damn must’ve been in an accident
Back in an ambulance
Doing a 100 on the way to the hospital
That’s when I became possessed with another ghost
The darker soul, that was way more outta control
Now every Halloween, it’s not a green
Evil spirits go and take possession of me
I believe I may need an exorcism just to make 'em leave
And soon as everything is better
Another spirit bout to enter
All I have are memories
Now every Halloween, it’s not a green
Evil spirits go and take possession of me
I believe I may need an exorcism just to make 'em leave
And soon as everything is better
Another spirit bout to enter
All I have are memories
I feel like I am being controlled
Through my mind and my eyes
People indulge inside of what’s in my head
Anything goes, like a time giving a try then
It could get violent, if shit goes flyin'
Up all on my eyes, start crying, a little bit of blood
Don’t think that I’m dying, it’s just me getting that blood
To the other side, and I can’t remember enough
To say that I found 'em, how can I get construed?
It’s such a condiment, like when everytime I come to
I just start vomiting, end up feeling confused
The room won’t stop spiraling
It feels like the deepest depression that I’m mired in
If I can just remember once, like I smoked a hundred blunts
Every time I help somebody find somebody that was lost
Every time I help someone, a little more of me it costs
I guess that’s just the price I pay, fuck it then I take the loss
Now every Halloween, it’s not a green
Evil spirits go and take possession of me
I believe I may need an exorcism just to make 'em leave
And soon as everything is better
Another spirit bout to enter
All I have are memories
Now every Halloween, it’s not a green
Evil spirits go and take possession of me
I believe I may need an exorcism just to make 'em leave
And soon as everything is better
Another spirit bout to enter
All I have are memories

(traduzione)

Tutto quello che continuo a vedere è quella dannata zucca
Ricordo di essere stato chiuso nella mia testa e di essermi detto
Lasciati andare, non devi lasciare che questa persona ti controlli
E continua a guardarmi con quella dannata faccia
È una fottuta zucca, continua a guardarmi, figlio di puttana
Non riesco a smettere di vedere la sua dannata faccia, guardandomi
Ho un sorriso grande quanto un jack-o'-lantern
È di nuovo alla vigilia di Halloween
Potresti sentirlo nell'atmosfera
E il vento e il sangue sotto la pelle
Perché sta succedendo?
farfalle nello stomaco come attrazione
Tira che non posso vincere, perdutamente
Nei campi per avere la possibilità di essere di nuovo morto
Mi stanno chiamando Messi, amico
Quello con la zuppa di carne, quello che più si adatta allo spirito del T
Nella zona come un riavvio
Ti porto nel mondo degli spiriti mentre mi sta controllando
E dovrei essere consapevole
Lasciato con i ricordi e fanculo i gattini
Cercando di essere utile, chiamami un portale
Finché ritorno, sembra tutto giusto
Ora non voglio che nessuno che ascolti sia confuso
Puoi metterlo sulle zucche e su tutto ciò che facciamo
Se lasci che un fantasma prenda il controllo e prenda tutto dentro di te
Non puoi dire cosa ricordi o cosa ti faranno fare
Detto questo, ricordo di essere diventato di nuovo me stesso
Energia bassa, sentendo il mio cranio crollare
Palo del telefono e avvolto attorno al metallo
Accidenti deve essere stato in un incidente
Di nuovo in un ambulanza
Facendo un 100 sulla strada per l'ospedale
In quel momento sono stato posseduto da un altro fantasma
L'anima più oscura, era molto più fuori controllo
Ora ogni Halloween non è un verde
Gli spiriti maligni vanno e si impossessano di me
Credo che potrei aver bisogno di un esorcismo solo per farli partire
E non appena tutto è meglio
Un altro incontro di spirito per entrare
Tutto ciò che ho sono ricordi
Ora ogni Halloween non è un verde
Gli spiriti maligni vanno e si impossessano di me
Credo che potrei aver bisogno di un esorcismo solo per farli partire
E non appena tutto è meglio
Un altro incontro di spirito per entrare
Tutto ciò che ho sono ricordi
Mi sembra di essere controllato
Attraverso la mia mente e i miei occhi
Le persone si abbandonano a ciò che è nella mia testa
Tutto va bene, come un provare allora
Potrebbe diventare violento, se la merda vola
Su tutti i miei occhi, inizia a piangere, un po' di sangue
Non pensare che sto morendo, sono solo io a prendere quel sangue
Dall'altra parte e non ricordo abbastanza
Per dire che li ho trovati, come posso essere interpretato?
È un tale condimento, come ogni volta che vengo
Comincio solo a vomitare, finisco per sentirmi confuso
La stanza non smetterà di girare a spirale
Sembra la depressione più profonda in cui sono impantanato
Se solo riesco a ricordare una volta, come se avessi fumato cento blunt
Ogni volta che aiuto qualcuno a trovare qualcuno che si è perso
Ogni volta che aiuto qualcuno, un po' di più di me costa
Immagino che sia solo il prezzo che pago, fanculo, poi prendo la perdita
Ora ogni Halloween non è un verde
Gli spiriti maligni vanno e si impossessano di me
Credo che potrei aver bisogno di un esorcismo solo per farli partire
E non appena tutto è meglio
Un altro incontro di spirito per entrare
Tutto ciò che ho sono ricordi
Ora ogni Halloween non è un verde
Gli spiriti maligni vanno e si impossessano di me
Credo che potrei aver bisogno di un esorcismo solo per farli partire
E non appena tutto è meglio
Un altro incontro di spirito per entrare
Tutto ciò che ho sono ricordi