Traduzione del testo della canzone Dead & Gone (Unh-Stop) - Twiztid

Dead & Gone (Unh-Stop) (originale)

Uh, from the dark side of the night time I’ll be creeping
Nocturnal child of the night, day time come I’m asleep then
In the six feet deep holding the Earth literally speaking
I’m underground with the glowing eyes and demon not leaving
My soul right here is not for the eating
These voices are taking the price
Of my life within reach of a butcher knife
You know how to kill them right
Stop asking me questions
If I can get out all the voices and ignoring any suggestions
Sick and I’m about to clean the blood from all the bodies
With nine inch knife, threading needles and
Never one DVD, face paint, kill kill, kill shit
Psychopathic lunatic
Who’s in this head of mine
Won’t you leave me alone tonight
I ain’t looking for a fight
I’m just trying to get high or get drunk
Now somebody dead in the front seat
And the trunk and the sun coming up
With their blood soaked faces and my own glowing eyes
(And just the sight of them can make you feel paralyzed)
When the night turns day
Time to change back to your other disguise
(You hear them echoing, these voices got you hypnotized)
Don’t Stop!
Telling me to kill them!
Unh-Stop!
Showing me the victim!
Why?!
Why won’t you leave me alone?
If I could kill you then you would be dead and gone
Don’t Stop!
Telling me to kill them!
Unh-Stop!
Showing me the victim!
Why?!
Why won’t you leave me alone?
If I could kill you then you would be dead and gone
I got to paint floor, give me the chainsaw
Looking to maim all of people who late call
Laugh when the day falls
I’m not a killer but I’m coming from same cloth
That’s any serial killer get name off
Please don’t let me out of bedroom tonight
Regardless of what I say or what I sound like
I got a head full of murder and violence I can’t control
And a mind full of voice that are telling me where to go
I’ll end up in your bedroom with my hand around your throat
And what happens after that, well you know
Bodies obliterated, chopped up, incinerated
Not a single trace, all completly eliminated
Not sure why that happens but the voices are telling me
To keep on chop, hack and stab it
And I really can’t believe it
I haven’t been caught in the action
I just want it all to leave
It gets worse when you’re asking
It’s my fatal attraction
With their blood soaked faces and my own glowing eyes
(And just the sight of them can make you feel paralyzed)
When the night turns day time
You change back to your other disguise
(You hear them echoing, these voices got you hypnotized)
Don’t Stop!
Telling me to kill them!
Unh-Stop!
Showing me the victim!
Why?!
Why won’t you leave me alone?
If I could kill you then you would be dead and gone
Don’t Stop!
Telling me to kill them!
Unh-Stop!
Showing me the victim!
Why?!
Why won’t you leave me alone?
If I could kill you then you would be dead and gone

(traduzione)

Uh, dal lato oscuro della notte starò strisciando
Bambino notturno della notte, arriva il giorno, allora dormo
Nei sei piedi di profondità che reggono letteralmente la Terra
Sono sottoterra con gli occhi luminosi e il demone che non se ne va
La mia anima qui non è per mangiare
Queste voci stanno prendendo il prezzo
Della mia vita a portata di un coltello da macellaio
Sai come ucciderli bene
Smetti di farmi domande
Se riesco a far uscire tutte le voci e ignorare eventuali suggerimenti
Malato e sto per pulire il sangue da tutti i corpi
Con coltello da nove pollici, aghi per infilare e
Mai un DVD, pittura per il viso, uccidi uccidi, uccidi merda
Pazzo psicopatico
Chi c'è in questa mia testa
Non mi lascerai solo stasera?
Non sto cercando una rissa
Sto solo cercando di sballarmi o ubriacarmi
Ora qualcuno è morto sul sedile anteriore
E il tronco e il sole che sorge
Con i loro volti intrisi di sangue e i miei occhi luminosi
(E solo vederli può farti sentire paralizzato)
Quando la notte diventa giorno
È ora di tornare all'altro travestimento
(Li senti echeggiare, queste voci ti hanno ipnotizzato)
Non fermarti!
Dicendomi di ucciderli!
Unh-Stop!
Mostrami la vittima!
Perché?!
Perché non mi lasci solo?
Se potessi ucciderti, saresti morto e scomparso
Non fermarti!
Dicendomi di ucciderli!
Unh-Stop!
Mostrami la vittima!
Perché?!
Perché non mi lasci solo?
Se potessi ucciderti, saresti morto e scomparso
Devo dipingere il pavimento, dammi la motosega
Cerco di mutilare tutte le persone che chiamano in ritardo
Ridere quando cade il giorno
Non sono un assassino ma vengo dalla stessa stoffa
È un qualsiasi serial killer a cui togli il nome
Per favore, non farmi uscire dalla camera da letto stasera
Indipendentemente da ciò che dico o da come suono
Ho la testa piena di omicidi e violenze che non riesco a controllare
E una mente piena di voce che mi dice dove andare
Finirò nella tua camera da letto con la mia mano intorno alla gola
E cosa succede dopo, lo sai
Corpi cancellati, fatti a pezzi, inceneriti
Non una singola traccia, tutto completamente eliminato
Non sono sicuro del motivo per cui ciò accade, ma le voci me lo dicono
Per continuare a tagliarlo, hackerarlo e accoltellarlo
E non riesco davvero a crederci
Non sono stato catturato in azione
Voglio solo che tutto se ne vada
Peggiora quando lo chiedi
È la mia attrazione fatale
Con i loro volti intrisi di sangue e i miei occhi luminosi
(E solo vederli può farti sentire paralizzato)
Quando la notte diventa giorno
Torna all'altro travestimento
(Li senti echeggiare, queste voci ti hanno ipnotizzato)
Non fermarti!
Dicendomi di ucciderli!
Unh-Stop!
Mostrami la vittima!
Perché?!
Perché non mi lasci solo?
Se potessi ucciderti, saresti morto e scomparso
Non fermarti!
Dicendomi di ucciderli!
Unh-Stop!
Mostrami la vittima!
Perché?!
Perché non mi lasci solo?
Se potessi ucciderti, saresti morto e scomparso