| Everybody dies
| Tutti muoiono
|
| Everybody dies
| Tutti muoiono
|
| Patchwork, sewn together from dues to dirt
| Patchwork, cuciti insieme dai debiti allo sporco
|
| From earthgrown and weather conditions of the desert
| Dalle condizioni della vegetazione e del tempo del deserto
|
| And everyone’s a part of it, some more then others
| E tutti ne fanno parte, alcuni più di altri
|
| Sons, daughters, and brothers, laywers, accountants, and even grandmothers
| Figli, figlie e fratelli, avvocati, contabili e persino nonne
|
| New comers and old faces, people of any races, and familiar places
| Nuovi arrivati e vecchi volti, persone di qualsiasi razza e luoghi familiari
|
| Parents and teachers, prostitutes and preachers
| Genitori e insegnanti, prostitute e predicatori
|
| Throw ya hands to the sky and pray that he can see us Living how we got to live, and doing what we got to do Praying for another day so we can fight and make it through
| Alza le tue mani al cielo e prega che lui possa vederci Vivere come dobbiamo vivere e fare ciò che dobbiamo fare Pregare per un altro giorno così possiamo combattere e farcela
|
| Some of us are designed for crimes, some of us designed for rhymes
| Alcuni di noi sono progettati per i crimini, alcuni di noi sono progettati per le rime
|
| Still we congregate in unemployment lines
| Eppure ci ritroviamo in file di disoccupazione
|
| One of a kind, and still kinda strange, same book, same world
| Unico nel suo genere, e ancora un po' strano, lo stesso libro, lo stesso mondo
|
| Just we on another page. | Solo noi su un'altra pagina. |
| (one more time)
| (un'altra volta)
|
| One of a kind, and still kinda strange, same book, same world
| Unico nel suo genere, e ancora un po' strano, lo stesso libro, lo stesso mondo
|
| Just we on another page…
| Solo noi su un'altra pagina...
|
| Come on, we on another page
| Dai, noi su un'altra pagina
|
| (Everybody dies)
| (Tutti muoiono)
|
| Come on, we on another page
| Dai, noi su un'altra pagina
|
| (Everybody dies)
| (Tutti muoiono)
|
| Once I lit a smoke off a bitch I fried
| Una volta che ho acceso un fumo da una puttana, ho fritto
|
| And I ashed it in her face when she died
| E l'ho incenerito in faccia quando è morta
|
| Who you bitches you calling regular when you out of my zone?
| Chi ti stronzi che chiami regolarmente quando esci dalla mia zona?
|
| Like a celluar phone that’s stuck on roam, now get ya mind blown
| Come un cellulare bloccato in roaming, ora lasciati a bocca aperta
|
| That’s me and my man at your door, and we looking for a reason to start the war
| Siamo io e il mio uomo alla tua porta e stiamo cercando un motivo per iniziare la guerra
|
| You should of never tried to take a stab at us And you never should of rapped on us We see the game from way the others hurried and rush
| Non dovresti mai provare a prenderci una pugnalata e non dovresti mai picchiarci addosso Vediamo il gioco dal modo in cui gli altri si affrettano e si precipitano
|
| We broke them down, rolled them up, sparked the flame and smoked them all in the dust, what?
| Li abbiamo scomposti, arrotolati, acceso la fiamma e li abbiamo affumicati tutti nella polvere, cosa?
|
| You couldn’t touch me bitch, not even if you wanted when it’s supposed to Bitch I’ll have your whole block haunted
| Non potresti toccarmi cagna, nemmeno se volessi quando dovrebbe Puttana, avrò perseguitato l'intero blocco
|
| Flaunt us like the beans in your chilli, we all know the really really
| Sfoggiaci come i fagioli nel tuo peperoncino, lo sappiamo tutti davvero
|
| Monoxide slap your girlfriend silly
| Il monossido schiaffeggia la tua ragazza sciocca
|
| Big Willie get your throat cut and left bleeding
| Big Willie ti ha tagliato la gola e ha lasciato sanguinare
|
| While my homeboy’s banging your girl, while ya leaving
| Mentre il mio ragazzo di casa si sta sbattendo la tua ragazza, mentre tu te ne vai
|
| Come on, we on another page
| Dai, noi su un'altra pagina
|
| (Everybody dies)
| (Tutti muoiono)
|
| Come on, we on another page
| Dai, noi su un'altra pagina
|
| (Everybody dies)
| (Tutti muoiono)
|
| What ya looking at, where ya bitch at?
| Cosa stai guardando, dove cagna?
|
| I’ll make her bounce on till the back’s up Thinking you’re something that your other playas tap off
| La farò rimbalzare finché non avrà la schiena in alto Pensando che sei qualcosa che gli altri tuoi playa toccano
|
| Holes in your stomach, till your whole waist snap off
| Buchi nello stomaco, finché l'intera vita non si stacca
|
| Pour on some 'nac, bite the bottle cap off
| Versare un po' di nac, staccare con un morso il tappo della bottiglia
|
| Hate it with a passion when a bitch nigga act off
| Odio con una passione quando un negro cagna recita
|
| Ride on ya hood everyday and never slack off
| Cavalca il tuo cappuccio tutti i giorni e non rallentare mai
|
| Never let it get squash, never let it slide
| Non lasciare mai che si schiacci, non farlo mai scivolare
|
| Die mothafucka, die mothafucka, die
| Muori mothafucka, muori mothafucka, muori
|
| Flip through a couple pages, looking into my background
| Sfoglia un paio di pagine, esaminando il mio background
|
| All you see is the dead around
| Tutto ciò che vedi sono i morti in giro
|
| Daddy always said there’d be days like this
| Papà diceva sempre che ci sarebbero stati giorni come questo
|
| Now daddy’s dead and gone cause he was granted his only wish
| Ora papà è morto e scomparso perché gli è stato esaudito il suo unico desiderio
|
| I can’t believe all the drama when it comes to death
| Non riesco a credere a tutto il dramma quando si tratta della morte
|
| Ain’t nothing you can do but pay respect
| Non puoi fare altro che mostrare rispetto
|
| Slip into the afterlife, feeling light as a feather
| Scivola nell'aldilà, sentendoti leggero come una piuma
|
| Everybody dies, so quit acting like you livin’forever
| Tutti muoiono, quindi smetti di comportarti come se stessi vivendo per sempre
|
| Come on, we on another page
| Dai, noi su un'altra pagina
|
| (Everybody dies)
| (Tutti muoiono)
|
| Come on, we on another page
| Dai, noi su un'altra pagina
|
| (Everybody dies) | (Tutti muoiono) |