Traduzione del testo della canzone F.T.S. - Twiztid

F.T.S. (originale)

Fuck you!
Well I’m screaming, «Fuck you!»
Middle finger in the air
And all I want to hear is you
Screaming, «Fuck you too!»
I’m out of the stratosphere
And a brand newt loon, new atmosphere
I wanna blow a chute till the cap is clear
Cause I never thought I would’ve made it out of here alive
From the land where the people put the eve in evil, the night ride
You’ll never see an equal to my kind
So blind to anything, the line to life and mine is right now
Looking for another mind to fight foul
Bringing everything that you can bring down to the ground
Like a hundred and fifty pounds of C-4
I’m looking for key for kludge
Well I’mma need more slug
Cause I wanna see more blood
You ain’t never seen gore like us
They don’t want to make 'em anymore like us
Put 'em on tour with the paint on
Hoping that anybody’ll know your little lame song
Fuck right, I’mma stay wrong
Blackout with a ray gun
Looking for anybody in make up
Motherfuckers, we need you to wake up
When you realize
There’s nothing really you can say
That’s ever gonna change my mind
I’m on some fuck that shit today
Just say fuck it, I don’t care
Our middle fingers in the air
Only killas up in here, only killas up in here
Just say fuck it, I don’t care
Our middle fingers in the air
Only killas up in here, only killas up in here
Fuck this!
I said, «Fuck this shit!»
I was born a son of a bitch
And always talked a whole gang of shit
Even though that I win the worst spit
Now tether the game up faster
Whole world revel in the wake of my dad’s disaster
Had to talk to a pastor
Told me sit down, handle my shit
And tried to figure out what the fuck’s really the matter
Hating animosity, only the guy wicked
It’s the last, the victim, from your offer to the premises
I never know peace cause the nemesis there
'Fore I cover up all the scars and all my blemishes
Needing that x, another interest
Nothing form and I manage to myself with a run-on sentence
And I hang out of shape, put my bat head down
Got my eyes closed, watch as I swing for the fences
Home run, even a base hit’ll get the job done
Me and my brother both 2nd 2no 1
We the ones who come for your young
In the depths, and at midnight, to free them from…
That they call the world, that’s right
Hold tight till your reality swirls
And it curls to the audio medicine
There’s never been a better prescription
Than the one that your listening
Fuck you!
Fuck you!

F.T.S. (traduzione)

Vaffanculo!
Bene, sto urlando: «Vaffanculo!»
Dito medio in aria
E tutto ciò che voglio sentire sei tu
Urlando: «Vaffanculo anche a te!»
Sono fuori dalla stratosfera
E un nuovo lunatico di zecca, una nuova atmosfera
Voglio soffiare uno scivolo finché il tappo non sarà pulito
Perché non avrei mai pensato che sarei uscito da qui vivo
Dalla terra dove il popolo ha messo la vigilia nel male, la corsa notturna
Non ne vedrai mai uno uguale al mio genere
Quindi cieco a qualsiasi cosa, la linea della vita e la mia è proprio ora
Alla ricerca di un'altra mente per combattere il fallo
Portare tutto ciò che puoi portare a terra
Come centocinquanta libbre di C-4
Sto cercando la chiave per Kludge
Bene, ho bisogno di più lumaca
Perché voglio vedere più sangue
Non hai mai visto sangue come noi
Non vogliono renderli più come noi
Mettili in tournée con la vernice
Sperando che qualcuno conosca la tua piccola canzone zoppa
Cazzo bene, rimarrò sbagliato
Blackout con una pistola a raggi
Cerco qualcuno in trucco
Figli di puttana, abbiamo bisogno che vi svegliate
Quando ti rendi conto
Non c'è davvero niente che tu possa dire
Questo cambierà mai la mia idea
Sono su qualche cazzo di merda oggi
Dì solo fanculo, non mi interessa
Il nostro dito medio nell'aria
Solo assassini qua dentro, solo assassini qua dentro
Dì solo fanculo, non mi interessa
Il nostro dito medio nell'aria
Solo assassini qua dentro, solo assassini qua dentro
Fanculo questo!
Ho detto: "Fanculo questa merda!"
Sono nato figlio di puttana
E parlava sempre di un'intera banda di merda
Anche se vinco lo sputo peggiore
Ora collega il gioco più velocemente
Il mondo intero si diverte sulla scia del disastro di mio padre
Ho dovuto parlare con un pastore
Mi ha detto di sedersi, gestire la mia merda
E ho cercato di capire che cazzo è veramente il problema
Odiando l'animosità, solo il ragazzo malvagio
È l'ultima, la vittima, dalla tua offerta ai locali
Non ho mai saputo che la pace causa la nemesi lì
'Prima di coprire tutte le cicatrici e tutte le mie imperfezioni
Avendo bisogno di quella x, un altro interesse
Nulla di forma e mi occupo di me stesso con una frase di rincorsa
E io sono fuori forma, metto giù la testa da pipistrello
Ho gli occhi chiusi, guarda mentre dondolio verso le recinzioni
Fuoricampo, anche un colpo di base farà il lavoro
Io e mio fratello entrambi 2nd 2no 1
Noi quelli che veniamo per i tuoi piccoli
Nel profondo e a mezzanotte, per liberarli da...
Che chiamano il mondo, è vero
Tieniti forte finché la tua realtà non vortica
E si arriccia alla medicina dell'audio
Non c'è mai stata una ricetta migliore
Di quello che stai ascoltando
Vaffanculo!
Vaffanculo!