| What’ll make him mad
| Cosa lo farà arrabbiare
|
| Give him five back
| Restituiscigliene cinque
|
| Give him new reason to get lost
| Dagli una nuova ragione per perdersi
|
| Inside a hide track
| All'interno di una traccia nascosta
|
| Everybody lost now
| Tutti hanno perso ora
|
| They need an anthem to choose
| Hanno bisogno di un inno da scegliere
|
| And decide which side of the fence
| E decidi da che parte della recinzione
|
| Better understand them at random
| Comprendili meglio a casuale
|
| They pop lips and? | Fanno schioccare le labbra e? |
| attack
| attacco
|
| Better stand ground
| Meglio restare a terra
|
| Straighten up your posture
| Raddrizza la tua postura
|
| Backs?
| Schienali?
|
| No jellyfish in this business
| Nessuna medusa in questa attività
|
| Guppies never survive when sharks make their decisions
| I guppy non sopravvivono mai quando gli squali prendono le loro decisioni
|
| You betta listen
| È meglio che ascolti
|
| Everybody talkin' bout the same pretty?
| Tutti parlano della stessa bellezza?
|
| In my personal opinion
| Secondo la mia opinione personale
|
| You need to find you somethin separate you from the rest
| Devi trovare qualcosa che ti separi dagli altri
|
| Somethin different than the? | Qualcosa di diverso dal? |
| of an actress
| di un attrice
|
| I wanna get up
| Voglio alzarmi
|
| But it won’t let me
| Ma non me lo permetterà
|
| So I feel like I am stuck
| Quindi mi sento come se fossi bloccato
|
| Hopin that one day
| Spero che un giorno
|
| I’ll get set free
| Mi libererò
|
| Cause I’m so ready
| Perché sono così pronto
|
| Can someone help me?
| Qualcuno può aiutarmi?
|
| (Someone help me, someone help me, someone help me)
| (Qualcuno mi aiuti, qualcuno mi aiuti, qualcuno mi aiuti)
|
| I’m so ready
| Sono così pronto
|
| Can someone help me?
| Qualcuno può aiutarmi?
|
| I feel like I am going out of my mind
| Mi sento come se stessi andando fuori di testa
|
| Like a gunshot victim who took a couple in the back of the head from behind
| Come una vittima di arma da fuoco che ha preso una coppia nella parte posteriore della testa da dietro
|
| And when I tried to rewind all I could find
| E quando ho provato a riavvolgere tutto ciò che sono riuscito a trovare
|
| Was hysterical blindness
| Era cecità isterica
|
| My eyelids, shutter like the wings of a fly
| Le mie palpebre si chiudono come le ali di una mosca
|
| And it’s somethin I’ve been keepin inside
| Ed è qualcosa che ho tenuto dentro
|
| But it’s been really eatin me up alive
| Ma mi ha davvero divorato vivo
|
| And my conscience won’t allow me to leave
| E la mia coscienza non mi permette di andarmene
|
| I try to stop this, beat me down, like a drop kick and I feel like I’m not shit
| Cerco di fermare questo, mi abbattono, come un calcio di rimbalzo e mi sento come se non fossi una merda
|
| I don’t wanna feel like this anymore
| Non voglio più sentirmi così
|
| Feel outta place like a blunt?
| Ti senti fuori posto come un contundente?
|
| But if that ain’t the case than why the strange look on ya face
| Ma se non è così, allora perché quello strano aspetto sul tuo viso
|
| Being a Juggalo’s the way that cha?
| Essere un Juggalo è il modo in cui cha?
|
| I keep it in the?
| Lo tengo nel?
|
| Like Olijawan the Great
| Come Olijawan il Grande
|
| Tried to medicate, but they were just too late
| Ho cercato di medicare, ma erano semplicemente troppo tardi
|
| So everyday I’m lookin to find another way
| Quindi ogni giorno cerco di trovare un altro modo
|
| Outta the gray shades of my brain
| Fuori le sfumature di grigio del mio cervello
|
| So I say
| Così dico
|
| I wanna get up
| Voglio alzarmi
|
| But it won’t let me
| Ma non me lo permetterà
|
| So I feel like I am stuck
| Quindi mi sento come se fossi bloccato
|
| Hopin that one day
| Spero che un giorno
|
| I’ll get set free
| Mi libererò
|
| Cause I’m so ready
| Perché sono così pronto
|
| Can someone help me?
| Qualcuno può aiutarmi?
|
| (Someone help me, someone help me, someone help me)
| (Qualcuno mi aiuti, qualcuno mi aiuti, qualcuno mi aiuti)
|
| I’m so ready
| Sono così pronto
|
| Can someone help me?
| Qualcuno può aiutarmi?
|
| How come everytime I try to do a little righty
| Com'è che ogni volta che provo a fare qualcosa di giusto
|
| Take a left turn on me like I knew it just might
| Svolta a sinistra contro di me come sapevo che avrebbe potuto
|
| Be the reason that I’m sleeping with an axe at arms reach
| Sii il motivo per cui dormo con un'ascia a portata di mano
|
| And at the same time in the conversation like peace
| E allo stesso tempo nella conversazione come la pace
|
| When die mutha fucka die is a slogan
| Quando die mutha fucka die è uno slogan
|
| And ain’t to hard to see the direction it’s going
| E non è difficile vedere la direzione in cui sta andando
|
| Fuck, it ain’t our fault we can’t fix it
| Cazzo, non è colpa nostra se non possiamo aggiustarlo
|
| Truly is what they’re thinkin and say we got it Twiztid!
| Veramente è ciò che stanno pensando e dicono che l'abbiamo ottenuto Twiztid!
|
| Give me one more chance to fly where the clouds all collide
| Dammi un'altra possibilità di volare dove tutte le nuvole si scontrano
|
| And I ride away from the strong hold tonight
| E stasera mi allontano dalla stiva forte
|
| All I hear is the bad news from youtube to tv
| Tutto quello che sento sono le cattive notizie da YouTube alla TV
|
| God, I’m supposed to be happy
| Dio, dovrei essere felice
|
| But I wake up every morning and I’m feelin so crappy
| Ma mi sveglio ogni mattina e mi sento così schifoso
|
| That Jamie just wants to slap me
| Quel Jamie vuole solo schiaffeggiarmi
|
| You can? | Puoi? |
| that I’m? | che io sono? |
| but it was long gone, you know?
| ma era passato molto tempo, sai?
|
| You can put that on the? | Puoi metterlo sul? |
| ? | ? |
| like child support
| come il mantenimento dei figli
|
| I wanna get up
| Voglio alzarmi
|
| But it won’t let me
| Ma non me lo permetterà
|
| So I feel like I am stuck
| Quindi mi sento come se fossi bloccato
|
| Hopin that one day
| Spero che un giorno
|
| I’ll get set free
| Mi libererò
|
| Cause I’m so ready
| Perché sono così pronto
|
| Can someone help me?
| Qualcuno può aiutarmi?
|
| (Someone help me, someone help me, someone help me)
| (Qualcuno mi aiuti, qualcuno mi aiuti, qualcuno mi aiuti)
|
| I’m so ready
| Sono così pronto
|
| Can someone help me? | Qualcuno può aiutarmi? |