Traduzione del testo della canzone let it flow - Twiztid

let it flow (originale)

Light up the cigar and tell the fat lady to sing
Once again, we raised the bar, and I ain’t talkin' Irish Spring
We really makin' it hard for these other rappers to breathe
Like a boa constrictor with every mic that I squeeze
Bitch, please, get up off your goddamn knees
Yes, I’m rapping like the motherfuckin' 1990s
I still sound better with every letter I type into this iPhone
Turn a crowd into a cyclone
I’m a tad Pac, you’re a tadpole
So get up out of me swamp, you fuckin' assholes
I’m ridin' past those people in my past, foes
Hoes and trash bros who stole cash
Fuck 'em all, they won’t last
So let it flow, let it, let it flow, let it, let it flow
So let it flow, let it, let it flow, let it, let it flow
So let it flow, let it, let it flow, let it, let it flow
So let it flow, let it, let it flow, let it, let it flow
So let it flow
If you’re a painter who need a painter teach you how to paint
You probably shouldn’t be painting in the first place
Like a drug with the first taste
Make you feel like you are the greatest
Like a modern day Da Vinci, anything to be famous
Any work you do, next project, you gotta excel it
Don’t get ahead of reality, let your listeners tell it
Comments can be a motherfucker, people tryna push your buttons
Like your life’s another topic for a chatroom discussion, motherfuck 'em
Chatty tacky itches
Thinkin' they can do what we do better with the quickness, um
You could never play this position so go on
Hush your hole and take a listen
Man, we spittin' gifted
Takin' a shit on any the competition
Witness the demented duo as we be gettin' lifted
So let it flow, let it, let it flow, let it, let it flow
So let it flow, let it, let it flow, let it, let it flow
So let it flow
The demented duo, we be gettin' lifted

(traduzione)

Accendi il sigaro e dì alla signora grassa di cantare
Ancora una volta, abbiamo alzato il livello e non sto parlando di Irish Spring
Stiamo davvero rendendo difficile respirare a questi altri rapper
Come un boa constrictor con ogni microfono che stringo
Puttana, per favore, alzati dalle tue maledette ginocchia
Sì, sto rappando come i fottuti anni '90
Suono ancora meglio con ogni lettera che digito su questo iPhone
Trasforma una folla in un ciclone
Io sono un po' Pac, tu sei un girino
Quindi alzatevi da me palude, fottuti stronzi
Sto superando quelle persone nel mio passato, nemici
Zappe e fratelli della spazzatura che hanno rubato denaro
Fanculo a tutti, non dureranno
Quindi lascia che fluisca, lascia che fluisca, lascia che fluisca, lascia che fluisca
Quindi lascia che fluisca, lascia che fluisca, lascia che fluisca, lascia che fluisca
Quindi lascia che fluisca, lascia che fluisca, lascia che fluisca, lascia che fluisca
Quindi lascia che fluisca, lascia che fluisca, lascia che fluisca, lascia che fluisca
Quindi lascia che fluisca
Se sei un pittore che ha bisogno di un pittore, insegnati come dipingere
Probabilmente non dovresti dipingere in primo luogo
Come una droga al primo assaggio
Ti fanno sentire come se fossi il più grande
Come un moderno Da Vinci, qualsiasi cosa per essere famosa
Qualsiasi lavoro tu faccia, il prossimo progetto, devi eccellerlo
Non anticipare la realtà, lascia che lo raccontino i tuoi ascoltatori
I commenti possono essere un stronzo, le persone provano a premere i tuoi pulsanti
Come se la tua vita fosse un altro argomento per una discussione in chat, cazzo
Loquace prurito appiccicoso
Pensando che possano fare quello che facciamo meglio con la rapidità, um
Non potresti mai giocare in questa posizione, quindi continua
Chiudi il tuo buco e ascolta
Amico, abbiamo sputato dotato
Prendendo una merda su qualsiasi concorrenza
Assisti al duo demenziale mentre ci stiamo sollevando
Quindi lascia che fluisca, lascia che fluisca, lascia che fluisca, lascia che fluisca
Quindi lascia che fluisca, lascia che fluisca, lascia che fluisca, lascia che fluisca
Quindi lascia che fluisca
Il duo demenziale, ci rialzeremo