Traduzione del testo della canzone On The Other End - Twiztid

On The Other End (originale)

Put me on public display and showcase
So there’s an equal opportunity for everyone to hate me
I know you think it’s a lie and it’s a scam
Fuck the music, fuck the time, and fuck who I am
From where I stand
We digest shit like flies on trashcans
Overseers of the east revive wanting pentagrams
Time to open your mind
The possess by the rhymers eventually how they wind up
Damage, innocence isn’t a friend
So it’s hard to overlook and pretend where it all started
Half-hearted and semi-skilled
Still today unfuckwithable and unreal
Unbearable and unheard
Unmentioned and disrespected
I’m on levels and just worth
Subtract doesn’t rob us of our confidence
But obstacles and booby traps are hateration nonsense
Now on the other end of this microphone
Is the problems of a man whose mind is fucked up
And on the other side of the speaker spark
Is a nation that don’t give a fuck!(You think we don’t care?)
Now on the other end of the raps we spit
You can see that we don’t give a shit (I think you don’t care?)
And on the other side of the music we play
I question if you still relate (Can you, can you relate?)
Now I been both parted and spit on
Laughed at and hit on
You never had a clue that you were fucking with a time bomb
Now people see me on the streets and wanna talk
But when I lived right down the block though it was never worth the walk
And I ain’t gotta talk, all I had to do was sit and listen
Home in the dark hile you hope that I diminish
And when I finish the judge will give me 20 years flat
Cause I went up in the studio and murdered the track
You got me pissed off and angry, you thought this would change me?
You gotta come better than that, I ain’t afraid see
Your pitt bulls are dead and whe’re the only dogs left instead
To rightfully guide the mis-lead
It’s been 10 long years and all my blood, sweat, and tears
It’s the reason I’m standing right here
Willing to die for mine, blinded by the shadows of crooks
Another day another page in the book
Are you ready?
(Ready)
See us for who we are we ain’t have no worrie right here
Are you ready?
(Ready)
Do you relate to the paint and what we’re saying in the music that you claim to
hear
Ready
See us for who we are we ain’t have no worrie right here
Are you ready?
(Ready)
Do you relate to the paint and what we’re saying in the music that you claim to
hear
Ready
See us for who we are we ain’t have no worrie right here
Are you ready?
(Ready)

(traduzione)

Mettimi in esposizione pubblica e in vetrina
Quindi ci sono uguali opportunità per tutti di odiarmi
So che pensi che sia una bugia e una truffa
Fanculo la musica, fanculo il tempo e fanculo chi sono
Da dove mi trovo
Digeriamo merda come mosche sui bidoni della spazzatura
I sorveglianti dell'est fanno rivivere il desiderio dei pentagrammi
È ora di aprire la tua mente
Il possesso da parte delle rime alla fine come finiscono
Danno, l'innocenza non è un amico
Quindi è difficile trascurare e fingere da dove tutto è iniziato
Simpatici e semi-abili
Ancora oggi introvabile e irreale
Insopportabile e inascoltato
Non menzionato e mancato di rispetto
Sono su livelli e valgo proprio
La sottrazione non ci priva della nostra fiducia
Ma gli ostacoli e le trappole esplosive sono sciocchezze dell'odio
Ora all'altra estremità di questo microfono
Sono i problemi di un uomo la cui mente è incasinata
E dall'altro lato della scintilla dell'altoparlante
È una nazione a cui non frega un cazzo! (Pensi che non ci importi?)
Ora, dall'altra parte del rap, sputiamo
Puoi vedere che non ce ne frega un cazzo (penso che non ti importi?)
E dall'altro lato della musica che suoniamo
Mi chiedo se ti relazioni ancora (puoi, puoi relazionarti?)
Ora sono stato sia separato che sputato
Riso e ci provai
Non hai mai avuto la minima idea che stavi fottendo con una bomba a orologeria
Ora le persone mi vedono per le strade e vogliono parlare
Ma quando vivevo proprio in fondo all'isolato, anche se non valeva mai la pena fare una passeggiata
E non devo parlare, tutto quello che dovevo fare era sedermi e ascoltare
A casa nell'oscurità speri che io diminuisca
E quando avrò finito, il giudice mi darà 20 anni netti
Perché sono salito in studio e ho ucciso la traccia
Mi hai fatto incazzare e arrabbiare, pensavi che questo mi avrebbe cambiato?
Devi venire meglio di così, non ho paura di vedere
I tuoi pittbull sono morti e invece sono rimasti gli unici cani
Per guidare giustamente l'errore
Sono passati 10 lunghi anni e tutto il mio sangue, sudore e lacrime
È il motivo per cui sono qui
Disposto a morire per me, accecato dalle ombre dei ladri
Un altro giorno un'altra pagina del libro
Siete pronti?
(Pronto)
Guardaci per chi siamo non abbiamo preoccupazioni proprio qui
Siete pronti?
(Pronto)
Ti riferisci alla vernice e a ciò che stiamo dicendo nella musica a cui affermi
ascoltare
Pronto
Guardaci per chi siamo non abbiamo preoccupazioni proprio qui
Siete pronti?
(Pronto)
Ti riferisci alla vernice e a ciò che stiamo dicendo nella musica a cui affermi
ascoltare
Pronto
Guardaci per chi siamo non abbiamo preoccupazioni proprio qui
Siete pronti?
(Pronto)