Traduzione del testo della canzone W.I.C.K.E.D. - Twiztid

W.I.C.K.E.D. (originale)

Gather we will each in search of a thrill
A reason for feeling the needing to kill
To stop what’s happening, to silence the screams
To not be afraid to sleep and dream
To feel in control and to take it all back
To fall into into pieces as the sky turns to black
Hope you got what you wanted, this wonderful wish
To kill everyday until nothing exists
In the world but you, you’re the last one alive
But with no conflict to confront, will there be a reason to survive?
Will the anger just die or will you kill that as well?
As you sit all alone in your personal hell
WELCOME TO THE WICKED
(Ohhh… I’m laughing with the wicked)
(Ahhh…)
To Wish I Could Kill Everyday

W.I.C.K.E.D. (traduzione)

Ci riuniremo ciascuno alla ricerca di un emozione
Un motivo per sentire il bisogno di uccidere
Per fermare quello che sta succedendo, per mettere a tacere le urla
Per non aver paura di dormire e sognare
Per sentire il controllo e riprendersi tutto
Cadere a pezzi mentre il cielo diventa nero
Spero che tu abbia ottenuto ciò che volevi, questo meraviglioso desiderio
Uccidere ogni giorno finché non esiste nulla
Nel mondo tranne te, sei l'ultimo in vita
Ma senza alcun conflitto da affrontare, ci sarà una ragione per sopravvivere?
La rabbia morirà o ucciderai anche quella?
Mentre ti siedi tutto solo nel tuo inferno personale
BENVENUTO NEL MALE
(Ohhh... sto ridendo con i malvagi)
(Ahhh...)
Per vorrei poter uccidere ogni giorno