| The party don’t stop
| La festa non si ferma
|
| Light it up, drink it up
| Accendilo, bevilo
|
| Whatever it takes for you to get fucked up
| Qualunque cosa ti serva per farti incasinare
|
| Here we go, we got a gang of 'em
| Ecco qua, ne abbiamo una banda
|
| Wasted Part 2
| Sprecato parte 2
|
| I got Ouzo, Gin, Henny, Goose
| Ho Ouzo, Gin, Henny, Goose
|
| Ciroc and Crown Royal up in the vocal booth
| Ciroc e Crown Royal nella cabina vocale
|
| Shot after shot and I’m passing the whiskey flash
| Scatto dopo scatto e passo il flash del whisky
|
| Pour the splash on the ground for sobriety, yo its passed
| Versa la spruzzata a terra per la sobrietà, è passato
|
| And I’m turned up like volume
| E sono alzato come il volume
|
| Bangin' up in this bitch
| Sbattere in questa cagna
|
| Real players throw your chips
| I veri giocatori lanciano le tue chips
|
| Ain’t no splitting no bottles shit
| Non c'è niente da spaccare, niente bottiglie di merda
|
| Got the Cognac, Gravol, Remmy and Patron
| Ho il Cognac, Gravol, Remmy e Patron
|
| We all spending the night, ain’t nobody makin' it home
| Passiamo tutti la notte, nessuno ce la fa a tornare a casa
|
| Even the designated driver drunk, pukin', passin' out
| Anche l'autista designato ubriaco, vomita, svenuto
|
| Fuck it, we walk to the liquor store to cop another round
| Fanculo, andiamo al negozio di liquori per fare un altro giro
|
| You it ain’t no party like a Twiztid thrown down
| Tu non è una festa come un Twiztid buttato giù
|
| With liquor and weed everywhere you know it’s finna go down
| Con liquori ed erba ovunque sai che è finna scendere
|
| Wasted!
| Sprecato!
|
| I’m just gettin' fucked up
| Mi sto solo incasinando
|
| Got some drink in my cup and I’m 'bout to turn up
| Ho qualcosa da bere nella mia tazza e sto per presentarmi
|
| Wasted!
| Sprecato!
|
| And light the joint now cause we fin' to smoke out
| E accendi lo spinello ora perché noi finiamo di fumare
|
| I’mma never turn down
| Non mi rifiuterò mai
|
| I’m like boomshaka!
| Sono come boomshaka!
|
| Gettin' high with Chewbacca
| Sballarsi con Chewbacca
|
| Beefin' with Luke’s father
| Beefin' con il padre di Luke
|
| Cause I smoke the Skywalker
| Perché fumo lo Skywalker
|
| Higher then aliens joyriding in flying saucer
| Più in alto degli alieni che cavalcano in disco volante
|
| Feeling it in my shins to the top of my oblongata
| Sentendolo negli stinchi fino in cima alla mia oblongata
|
| I’m smoking out on a lotta
| Fumo molto
|
| Marijuana and now I feel like I better go outta
| Marijuana e ora mi sento come se dovessi uscire
|
| Whoever house that it is that I’m standing inside of
| Chiunque sia la casa in cui mi trovo all'interno
|
| Gotta be going outta his mind cause I vomited on his carpet
| Devo uscire dalla sua mente perché ho vomitato sul suo tappeto
|
| Can’t think of how it started but I smoked myself retarded
| Non riesco a pensare a come sia iniziato, ma mi sono fumato da ritardato
|
| And I’d do it all again, I wouldn’t change a thing regardless
| E rifarei tutto di nuovo, non cambierei nulla a prescindere
|
| Floatin' by like a comet, chronic you know I got it
| Fluttuando come una cometa, cronica sai che ce l'ho
|
| So let everybody know there’s a party at my apartment
| Quindi fai sapere a tutti che c'è una festa nel mio appartamento
|
| Call me Indiana cause I’m Jonesin' for another drink
| Chiamami Indiana perché sono Jonesin' per un altro drink
|
| St-stuttering off «sutter home» I don’t care what my mother thinks
| St-balbettando "a casa sutter" Non mi interessa cosa pensa mia madre
|
| 99 bottles of beer on the wall, take one down, I’m «on the brink»
| 99 bottiglie di birra sul muro, butta giù una, sono «sull'orlo»
|
| Of spewing alcohol from out my jaw into the sink
| Di sputare alcol dalla mia mascella nel lavandino
|
| This isn’t me, I can’t believe I’m doing this
| Questo non sono io, non posso credere che lo sto facendo
|
| I had a wholesome image but Twiztid gonna make me ruin it
| Avevo un'immagine sana ma Twiztid me la farà rovinare
|
| I’m new at this, now I’m getting shots like flu season
| Sono nuovo in questo, ora mi faccio vaccinazioni come la stagione influenzale
|
| My reason to sooth demons
| La mia ragione per calmare i demoni
|
| Where’s my head? | Dov'è la mia testa? |
| I think I’m losing it!
| Penso di perderlo!
|
| My brain’s stolen, so please hit me if you find it
| Il mio cervello è stato rubato, quindi per favore colpiscimi se lo trovi
|
| Cause I know I’m hella Polish but I’m drinking like I’m Irish
| Perché so di essere polacca ma bevo come se fossi irlandese
|
| When I wake up in the morning I’ll be hungover and really broke
| Quando mi sveglio la mattina, avrò i postumi di una sbornia e sarò davvero al verde
|
| I’m seeing crooked like looking at Owen Wilson’s nose
| Vedo storto come guardare il naso di Owen Wilson
|
| Doing nothing just sipping bitch
| Non fare niente solo sorseggiando cagna
|
| Goose real fast till your turned up in the dark
| Oca molto velocemente finché non ti ritrovi al buio
|
| Do something real bad till you’re K-O-O-P-S-T-A
| Fai qualcosa di veramente brutto finché non sei K-O-O-P-S-T-A
|
| Get fucked up, white boy wasted every fuckin' day
| Incasinati, ragazzo bianco sprecato ogni fottuto giorno
|
| My sizzler, my liquor, that white stuff is contagious
| Il mio sfrigolante, il mio liquore, quella roba bianca è contagiosa
|
| Lower me if you seein' this clear, no puff
| Abbassami se lo vedi chiaramente, niente sbuffo
|
| Get bucked down 'fore fool pulled out bust
| Get bucked down 'fore sciocco tirato fuori il busto
|
| Bitch nigga weed don’t get me high
| L'erba del negro cagna non mi fa sballare
|
| Anytime till the fuckin' sun rise!
| In qualsiasi momento fino al sorgere del fottuto sole!
|
| Here for Pall Mall and some good haze
| Qui per Pall Mall e un po' di buona foschia
|
| And I’m turned up nigga, nigga everyday
| E mi sono alzato negro, negro tutti i giorni
|
| Yes I’m so high, yes I’m so high
| Sì, sono così alto, sì sono così alto
|
| And I smoke weed, nigga till the day I die
| E fumo erba, negro fino al giorno in cui muoio
|
| Tear the club up, tear the club up
| Strappa la mazza, strappa la mazza
|
| Let me see you tear the motherfuckin' club up
| Fammi vedere come fai a pezzi quel fottuto club
|
| Better yet bruh, better yet bruh
| Meglio ancora bruh, meglio ancora bruh
|
| Let’s roll these motherfuckin' blunts up
| Arrotoliamo questi fottuti blunt
|
| I’m a tiss, get a task, get a green and purple basket
| Sono un tiss, ricevo un compito, ricevo un cestino verde e viola
|
| Get Twiztid like a motherfucker, smoking on some cabbage
| Prendi Twiztid come un madre di puttana, fumando qualche cavolo
|
| Never had a problem smoking loud, I do this
| Non ho mai avuto problemi a fumare ad alta voce, lo faccio
|
| White boys fuckin' with me, put 'em on that bullshit
| Ragazzi bianchi che scopano con me, mettili su quelle stronzate
|
| Tricked out, weed grinder, bad bitch behind her
| Ingannato, trita erba, cattiva cagna dietro di lei
|
| Puttin' on for my city I’m the headliner
| Indossando per la mia città, sono l'headliner
|
| This shit cost money, pay for it, dope as fuck
| Questa merda è costata, pagala, droga come un cazzo
|
| Every city, every night, and I’m looking for the bud
| Ogni città, ogni notte, e sto cercando il germoglio
|
| Walk up in the room with a party pack on me homie
| Sali nella stanza con un pacco di festa addosso a me amico
|
| Got green, got white, got purp on me
| Sono diventato verde, sono diventato bianco, sono diventato viola su di me
|
| Every motherfuckin' color in the rainbow
| Tutti i fottuti colori dell'arcobaleno
|
| Sissy white girl pussy wetter than a raincoat
| Figa da ragazza bianca femminuccia più bagnata di un impermeabile
|
| She got a deep throat, I got a deep hole
| Lei ha una gola profonda, io ho un buco profondo
|
| Pussy warmer than a fuckin' baked potato
| Figa più calda di una fottuta patata al forno
|
| We on that evil shit, I’ll break your fuckin' halo
| Noi su quella merda malvagia, romperò il tuo fottuto alone
|
| It’s Da Mafia and Twiztid bitch, lay low!
| Sono Da Mafia e stronza Twiztid, sdraiati!
|
| Gettin' toxic wasted, when I drop it I rock the pavement
| Diventando tossico sprecato, quando lo lascio cadere, scuoto il pavimento
|
| Shit somebody shoulda locked the basement
| Merda qualcuno avrebbe dovuto chiudere a chiave il seminterrato
|
| On the loose, pour another shot of vodka, take it
| A vallo, versa un altro bicchierino di vodka, prendilo
|
| Till I need a new liver, please doc replace it!
| Finché non avrò bisogno di un nuovo fegato, per favore sostituiscilo con un documento!
|
| Live with no rules, why y’all play it so cool?
| Dal vivo senza regole, perché giocate tutti così bene?
|
| I be streaking down the street like Will Ferrell in Old School
| Sto correndo per la strada come Will Ferrell in Old School
|
| Fuckin' O’dules, bitch my belly is a brewery | Fuckin' O'dules, cagna la mia pancia è una fabbrica di birra |
| Been drinking since before I hit puberty, this ain’t new to me
| Bevo da prima che raggiungessi la pubertà, questo non è nuovo per me
|
| Sippin' till I spit up, vomit in the tip cup
| Sorseggiando fino a quando non sputo, vomito nella tazza della mancia
|
| And stumble out the club, mumblin' in between my hiccups
| E inciampa fuori dal locale, borbottando tra i miei singhiozzi
|
| So try to understand me
| Quindi cerca di capire me
|
| My alcoholic tendencies tend to be causing blackouts like hurricane Sandy
| Le mie tendenze alcoliche tendono a causare blackout come l'uragano Sandy
|
| You got me Twiztid, to give a dab is terrific
| Mi hai procurato Twiztid, dargli un tocco è fantastico
|
| I be lifted and plastered off eric and bass' my air remains specific
| Sono stato sollevato e intonacato da Eric e dal basso, la mia aria rimane specifica
|
| My perspective, fuck you buzzkill when I’m wasted
| La mia prospettiva, vaffanculo quando sono ubriaco
|
| Fuck pacin', I’m chasin' every bad memory to erase it
| Fanculo, sto rincorrendo ogni brutto ricordo per cancellarlo
|
| My brain isolates, I’m concentrates and Jameson
| Il mio cervello si isola, sono concentrato e Jameson
|
| With a Crown Royal reserve, starting to hear reverb
| Con una riserva Crown Royal, iniziando a sentire il riverbero
|
| Pardon me, I’m carding every girl at the party
| Perdonami, sto cardando tutte le ragazze alla festa
|
| That I’m hardly embarking so I’m not marching at the wrong target
| Che mi sto imbarcando a malapena, quindi non sto marciando verso l'obiettivo sbagliato
|
| I’m the martian that’s artistic
| Sono il marziano che è artistico
|
| I’m an arsonist rock star, double fisted
| Sono una rockstar incendiaria, a doppio pugno
|
| With a black Irish car bomb and a back bar
| Con un'autobomba irlandese nera e una barra sul retro
|
| Throwing fireballs at you, we hire ya’ll come kicks it
| Lanciandoti palle di fuoco, ti assumiamo, verrai a calci
|
| We Kung Fu Vampire and Twiztid
| Noi Kung Fu Vampiro e Twiztid
|
| Hookers going up in the bedroom, tripped out on a bad shroom
| Le prostitute salgono in camera da letto, inciampano su un fungo cattivo
|
| Coke sluts sniffed up with a nostril like a vacuum
| Troie di coca cola annusate con una narice come un aspirapolvere
|
| Naked chicks with tracks on their arms, these heroin hoes
| Pulcini nudi con tracce sulle braccia, queste troie da eroina
|
| «If it bleeds, we can kill it» like the line from Predator goes
| «Se sanguina, possiamo ucciderlo» come recita la frase di Predator
|
| The way my vocals get these bitches drippin' and turned on
| Il modo in cui la mia voce fa gocciolare e accendere queste puttane
|
| They can take their drawers off and water the front lawn
| Possono togliersi i cassetti e innaffiare il prato davanti
|
| Spittin' at the popo, white snow hoes sniffin' blow
| Sputando al popo, le zappe da neve bianche annusano il colpo
|
| Like the Nate Dogg chorus from Mos Def — Oh No
| Come il ritornello di Nate Dogg di Mos Def — Oh No
|
| It’s a no go, glide a bolo blow, wreckin' your jaw
| È un no go, fai un bolo, spaccandoti la mascella
|
| Blood sport, bolo — weapon of war, I’m an arm throw
| Sport sanguinario, bolo — arma di guerra, sono un braccio
|
| A grown man, why I resort to these childish antics?
| Un uomo adulto, perché ricorro a queste buffonate infantili?
|
| I get these pill poppin' parents panickin', poppin' they xanax
| Ricevo questi genitori che fanno scoppiare le pillole nel panico, fanno scoppiare i loro xanax
|
| Speed up, I’m beggin' for the bullets
| Accelera, sto chiedendo i proiettili
|
| You’re barkin', I get you bitin' the barrel and bustin'
| Stai abbaiando, ti faccio mordere la canna e spaccarti
|
| Dipping and diving and ducking
| Immergersi, tuffarsi e schivare
|
| Hittin' the trigger like a percussion put a slug in your gut
| Colpire il grilletto come una percussione ti mette una pallottola nello stomaco
|
| And slow down, liquid adrenaline outta the shot glass
| E rallenta, adrenalina liquida dal bicchierino
|
| You suckas will not last, you’re fucking with God’s trash
| Suckas non durerà, stai fottendo con la spazzatura di Dio
|
| Come on | Avanti |