Traduzione del testo della canzone Welcome Home - Twiztid

Welcome Home (originale)

YOU BACKTHEFUCKUP!
Cause I’ve had enough
They put the evil in chains and handcuffs
They hope that people will change and have love
They hope the weak will rise and stand tough
I DON’T KNOW IF I CAN
Maybe it’s just an experiment from the scientist
Maybe the reason that most of the people are buyin this
They’re all in search of solution, that’s why they tryin this
I’m beside myself and I don’t understand
I need some time to breathe and
Wake up from my master plan
I don’t fit in but I’m sure in no time I’ll be on your shit list
then you’ll.
WELCOME HOME!
When you come down.
WELCOME HOME!
Come here with me.
WELCOME HOME!
When you come down.
WELCOME HOME!
HOME!
HOME!
Come here with me.
WELCOME HOME!
When you come down.
WELCOME HOME!
Come here with me.
WELCOME HOME!
When you come down.
WELCOME HOME!
HOME!
HOME!
HOME!
HOME!
Sick games with sick ways to play though
Don’t say no names or get smushed out like play-doh
They put my name, stature in limbo
then it all pops like a sawed of gage (oh!)
Shoot the place, nobody is givin a fuck
Street teams and big trucks, and driveways stuck
With no bucks and you can chalk it up to bad luck
But on the real muthafucka, your music just sucks
I’m a quicka eater like a ego
and choke your fuckin neck till you’re beggin me to let go everybody warned you, I know because you said so but now you makin t-shirts in your basement, stealin my instrumentals
Monumental and detrimental
the one that that make me wanna slit you
I’m holdin my son, holdin the gun, holdin it down, holdin the sound
Forever I’m underground, so hear me now
When you come down.
WELCOME HOME!
Come here with me.
WELCOME HOME!
When you come down.
WELCOME HOME!
HOME!
HOME!
Come here with me.
WELCOME HOME!
I’m beside myself
WELCOME HOME!
and I don’t understand
WELCOME HOME!
I need some time to breathe and
WELCOME HOME!
HOME!
HOME!
HOME!
HOME!
Bitches are nervous cuz we got up on the pigs
So they sickin to hide and try to thicken they clip
I got a clip for the whole squad
and if we get to shootin them termin ninjas is screamin out «oh my god»
Help me lord, been irritated and imitated
and even hated for the fact that my face is painted
Maybe it’s prejudice, I realize and recognize the fact
The envisionist company, they gon turn it white and black
Writin bars like the others, don’t matter color or creed
When they say with animosity
No undisputed enemies appalled
Y’all dicks got no balls, because the real biggest mob of them all is city hall
We the product of environment, ghetto till we finish
Till the day that we retire and close out for business
I know you feelin this, you wellin up inside
But the clip in ya heata, pull the trigga, and let’s ride
WELCOME HOME!
I’m beside myself
WELCOME HOME!
and I don’t understand
WELCOME HOME!
I need some time to breathe and
WELCOME HOME!
HOME!
HOME!
Come here with me.
WELCOME HOME!
I don’t fit in WELCOME HOME!
But I’m sure in no time
WELCOME HOME!
I’ll be on your shit list
WELCOME HOME!
HOME!
HOME!
HOME!
HOME!

(traduzione)

SEI INDIETRO!
Perché ne ho abbastanza
Mettono il male in catene e manette
Sperano che le persone cambino e provino amore
Sperano che i deboli si alzino e resistano
NON SO SE POSSO
Forse è solo un esperimento dello scienziato
Forse il motivo per cui la maggior parte delle persone lo compra
Sono tutti alla ricerca di una soluzione, ecco perché ci provano
Sono fuori di me e non capisco
Ho bisogno di un po' di tempo per respirare e
Svegliati dal mio piano generale
Non mi inserisco, ma sono sicuro che in poco tempo sarò nella tua lista di merda
allora lo farai.
BENVENUTO A CASA!
Quando scendi.
BENVENUTO A CASA!
Vieni qui con me.
BENVENUTO A CASA!
Quando scendi.
BENVENUTO A CASA!
CASA!
CASA!
Vieni qui con me.
BENVENUTO A CASA!
Quando scendi.
BENVENUTO A CASA!
Vieni qui con me.
BENVENUTO A CASA!
Quando scendi.
BENVENUTO A CASA!
CASA!
CASA!
CASA!
CASA!
Giochi malati con modi malati di giocare però
Non dire nomi e non farti fregare come un gioco da ragazzi
Hanno messo il mio nome, la statura nel limbo
poi tutto si apre come una sega di sega (oh!)
Spara al posto, a nessuno se ne frega un cazzo
Squadre di strada e grandi camion e vialetti bloccati
Senza denaro e puoi imputarlo alla sfortuna
Ma sul vero muthafucka, la tua musica fa solo schifo
Sono un mangiatore veloce come un ego
e soffochi il tuo cazzo di collo finché non mi preghi di lasciar andare tutti ti hanno avvertito, lo so perché l'hai detto ma ora fai magliette nel tuo seminterrato, rubando i miei strumenti
Monumentale e dannoso
quello che mi fa voglia tagliarti
Tengo mio figlio, tengo la pistola, la tengo giù, trattengo il suono
Per sempre sono sottoterra, quindi ascoltami ora
Quando scendi.
BENVENUTO A CASA!
Vieni qui con me.
BENVENUTO A CASA!
Quando scendi.
BENVENUTO A CASA!
CASA!
CASA!
Vieni qui con me.
BENVENUTO A CASA!
Sono fuori di me
BENVENUTO A CASA!
e non capisco
BENVENUTO A CASA!
Ho bisogno di un po' di tempo per respirare e
BENVENUTO A CASA!
CASA!
CASA!
CASA!
CASA!
Le femmine sono nervose perché ci siamo alzate sui maiali
Quindi si ammalano di nascondersi e cercano di addensarsi, tagliano
Ho una clip per l'intera squadra
e se possiamo sparare a loro termin ninja è urlare "oh mio dio"
Aiutami signore, sii irritato e imitato
e persino odiato per il fatto che la mia faccia è dipinta
Forse è un pregiudizio, me ne rendo conto e riconosco il fatto
L'azienda visionista, la trasformerà in bianco e nero
Scrivere barre come le altre, non importa colore o credo
Quando dicono con animosità
Nessun nemico indiscusso sconvolto
Tutti voi cazzi non avete le palle, perché la vera folla più grande di tutti è il municipio
Siamo il prodotto dell'ambiente, ghetto fino alla fine
Fino al giorno in cui ci ritiriamo e chiudiamo per affari
So che ti senti in questo, stai bene dentro
Ma la clip in ya heata, tira il trigga e cavalchiamo
BENVENUTO A CASA!
Sono fuori di me
BENVENUTO A CASA!
e non capisco
BENVENUTO A CASA!
Ho bisogno di un po' di tempo per respirare e
BENVENUTO A CASA!
CASA!
CASA!
Vieni qui con me.
BENVENUTO A CASA!
Non mi inserisco in BENVENUTO A CASA!
Ma ne sono sicuro in poco tempo
BENVENUTO A CASA!
Sarò nella tua lista di merda
BENVENUTO A CASA!
CASA!
CASA!
CASA!
CASA!