Traduzione del testo della canzone What Ya Really Want - Twiztid

What Ya Really Want (originale)

Alright its time to change the mood up a little bit
This one right here
This is the one that you play when your trying to let her know that it goes no
longer than tonight
Just that one special night, no strings attached
Just me an you, or actually you an whoever you may be trying to kick it to,
thats this one
Stop!
TURN… tell me what you really want, you be lookin at me like your
interested
Gone crazy when you tell me what you really want gimme half a second an we be
undressing
(Ohhh) rejection I cannot deal with hearts have been broken
(Ohhh) aggression building inside me soaked in emotion
You so selfish probably want me all to yourself tired of being helpless
Did I make your wish-list, still look interested an not pissed
Sprung you like a jack in the box, when I was handling my business
Now its back up, so many skanked asses indecent proposals and formal advances
Many mixed drinks looking like fishing hooks wit bait on the end hoping that
she don’t wanna be friends
If she do than I’m moving on to the next one
Hoping her pink fund got a little room for my love gun
Ya know that I’m loaded an I never shoot blanks so spend the night wit me an in
the mornin you’ll be thankful
All I really wanna do to you lock up in a hotel room
Get a bit of that good weed, an fuck till we both can’t move
Don’t matter who you came wit, even if you his main bitch
I just wanna get a little bit freaky, an hopefully you on the same shit
Wonder how we make it so you boyfriend will never know
Housekeeping ya mouth closed like ya used to do wit yo legs
(Ohh) gotta lift something like windows, tellin all of her kinfolk
All of that I had I got the word right back to the reason that your hear for
Ever heard of the thing in the hood that the real is callin low low
But thats somebody cuzin for ya in to rollin solo
Just want to let ya know for the turn of all the lights
Its ya last chance to roll with the player of my caliber of my likeness

What Ya Really Want (traduzione)

Va bene, è ora di cambiare un po' l'umore
Questo proprio qui
Questo è quello che suoni quando cerchi di farle sapere che non funziona
più a lungo di stanotte
Solo quella notte speciale, senza alcun vincolo
Solo io e te, o in realtà tu e chiunque tu stia cercando di prendere a calci,
questo è questo
Fermare!
GIRATI... dimmi cosa vuoi veramente, mi guardi come sei
interessato
Sono impazzito quando mi dici cosa vuoi veramente dammi mezzo secondo e noi lo saremo
spogliarsi
(Ohhh) il rifiuto che non riesco a gestire con i cuori è stato spezzato
(Ohhh) l'aggressività che cresce dentro di me imbevuta di emozione
Probabilmente sei così egoista che mi vorresti solo per te stanco di essere impotente
Ho fatto la tua lista dei desideri, sembro ancora interessato e non incazzato
Ti ho fatto scattare come un jack in the box, quando gestivo i miei affari
Ora è il backup, così tante proposte indecenti e avances formali
Molte bevande miste che sembrano ami da pesca con esche alla fine sperando che
non vuole essere amica
Se lo fa, allora passo al prossimo
Sperando che il suo fondo rosa abbia un po' di spazio per la mia pistola d'amore
Sai che sono carico e non sparo mai a salve, quindi passa la notte con me
la mattina sarai grato
Tutto quello che voglio davvero fare per farti rinchiudere in una stanza d'albergo
Prendi un po' di quella buona erba, e scopa finché non possiamo muoverci entrambi
Non importa con chi sei venuto, anche se sei la sua puttana principale
Voglio solo diventare un po' strano, e spero che tu faccia la stessa cosa
Mi chiedo come lo facciamo in modo che il tuo ragazzo non lo saprà mai
Fai le pulizie a bocca chiusa come facevi con le tue gambe
(Ohh) devo sollevare qualcosa come le finestre, raccontando a tutti i suoi parenti
Tutto ciò che avevo, l'ho fatto risalire al motivo per cui hai sentito parlare
Mai sentito parlare della cosa nella cappa che il reale è chiamato low low
Ma quello è qualcuno che ti sta pensando di rotolare da solo
Voglio solo farti sapere per il turno di tutte le luci
È l'ultima possibilità di giocare con il giocatore del mio calibro e della mia somiglianza