Traduzione del testo della canzone Good Thing Windin' down - Tyler Childers

Good Thing Windin' down (originale)

Don’t hold me
If you don’t mean it
'Cause I’m tired of waistin' my time on things set on leavin'
Don’t kiss me
If it really hurts you
Though I can’t see how you could change after all that we’ve been through
I reckon it’s time for a good thing to wind on down
But it kills me to see
That you don’t give a damn about me
Oh I’d die for the chance we could be
Like we were when the summer was right
But you can’t bring back days
Or nights that you’ve done danced away
I keep hopin' that maybe you’ll stay
Don’t leave me here lonely tonight
In my dreams
We’re always laughin'
But I wake up to find that that very rarely happens
So go on and leave me
If it’d really please you
You’ll be hard pressed to find you a man that will treat you like I do
But I reckon it’s time for a good thing to wind on down
But it kills me to see
That you don’t give a damn about me
Oh I’d die for the chance we could be
Like we were when the summer was right
But you can’t bring back days
Or nights that you’ve done danced away
I keep hopin' that maybe you’ll stay
Don’t leave me here lonely tonight

Good Thing Windin' down (traduzione)

Non trattenermi
Se non lo intendi
Perché sono stanco di aspettare il mio tempo in cose per andare via'
Non baciarmi
Se ti fa davvero male
Anche se non riesco a vedere come potresti cambiare dopo tutto quello che abbiamo passato
Penso che sia ora che una cosa buona si rilassi
Ma mi uccide a vedere
Che non te ne frega niente di me
Oh, morirei per la possibilità che potremmo essere
Come lo eravamo quando l'estate era giusta
Ma non puoi riportare indietro i giorni
O notti che hai fatto ballare via
Continuo a sperare che forse rimarrai
Non lasciarmi qui solo stasera
Nei miei sogni
Ridiamo sempre
Ma mi sveglio per scoprire che ciò accade molto raramente
Quindi vai e lasciami
Se ti farebbe davvero piacere
Ti sarà difficile trovare un uomo che ti tratterà come me
Ma credo che sia ora che una cosa buona si rilassi
Ma mi uccide a vedere
Che non te ne frega niente di me
Oh, morirei per la possibilità che potremmo essere
Come lo eravamo quando l'estate era giusta
Ma non puoi riportare indietro i giorni
O notti che hai fatto ballare via
Continuo a sperare che forse rimarrai
Non lasciarmi qui solo stasera