Traduzione del testo della canzone Slater - Tyler, The Creator, Frank Ocean

Slater (originale)

Me and Slater just hit a curb,
Bunny hop, zoning out, listening to N.E.R.D,
Made a couple thousands turds spitting written verbs,
Shit, now I kick it in the 'burbs
Me?
I’m from the slums, niggas who pushing tons
Tons of drugs, Foul flow dirty mouth like kissing bums
Momma done made her one, a witty son
With no respect for women so-so, show me your titties hun
«You eighteen?», Me?
I’m twenty something
Okay I’m twenty, but I’m soon to be twenty-one
I wild out at shows, break shit it should be fun
Venues are like pussy with me, «Should he cum?»
I’mma wax that like the chapstick in my backpack, for my black lips
Then dip to Europe and come back with a stack of cheese
A stack of cheese for these rats, Mac and Cheese
New Preme shit got me feeling flyer than a bag of bees
Fuck critics, (How's your dick?), «Shit, How’s your knees?»
Y’all on my dick more than my index when I take a pee
Came up with «Rella», ain’t touch a bag of weed
Shit was doper than, Whitney Houston’s needs
Golf Wang, that’s the team to be, «Aye!», getting TU, OF NB
We was missing Sweatshirt like, where’s the hooded sleeve
Okay, nevermind, we found him
Guess I win, checks started cashing in,
I stopped rapping and started asking «Where my fucking passion is?»,
Probably where that faggot went (Who?), Tyler talking father problems,
Shocky shit he spit to popping topics in a gossip column,
I ain’t ask for this, I did it out of boredom,
Thought that roach was cool, he died and pushed me into stardom,
Now Ye’s PJ sippin leche, Chips Ahoy!
boy, listening to Cowboy,
Aye boy, land in Melbourne and skate to Fitzroy (Aye!),
AUS was AWES, I enjoyed, boy, y’all niggas played as a tot’s toy,
Have a good day as I annoy, oi.
Cameras with panorama’s views
My shoes have seen more vans than Mexicanas with crackers in Alabama
G-O-to the-L-F, this O-F, I open a store so I don’t stress
But nigga I, (What?), mosh in gardens, jazz punk shit
Playing chords, making up shit, pardon my Dolly Parton’s
And I keep sharting, hoodies with rectangles and different colors
Niggers think I started kindergarten
My bitch was on my handle bars
(I just wanna ride my bike)
Slater, Slater, Slater, Slater
My bitch was on my handle bars
Hair blowing in the wind
Her freckles look like candy bars
Hair blowing in the wind
My bitch was on my handle bars
(I just wanna ride my bike)
Slater, Slater, Slater, Slater
My bitch was on my handle bars
Hair blowing in the wind
Her freckles look like candy bars
My cool summer never ends
Slater, Slater, Slater, Slater
Oh my god.
I guess you’re a cool guy
You’re talking to a fucking bike, loser
(haha)
Oh… Fuck.

(traduzione)

Io e Slater abbiamo appena raggiunto un marciapiede,
Bunny hop, uscire in zona, ascoltare N.E.R.D,
Fatto un paio di migliaia di stronzi sputando verbi scritti,
Merda, ora lo prendo a calci in periferia
Me?
Vengo dai bassifondi, negri che spingono tonnellate
Tonnellate di droga, bocca sporca che scorre sporca come baci che si baciano
La mamma ha fatto di lei uno, un figlio spiritoso
Senza rispetto per le donne così così, mostrami le tue tette hun
«Hai diciotto anni?», Io?
Ho vent'anni
Ok, ho vent'anni, ma presto ne farò ventuno
Vado fuori agli spettacoli, rompono le stronzate, dovrebbe essere divertente
I luoghi sono come la figa con me, "Dovrebbe venire?"
Sono una cera come il chapstick nel mio zaino, per le mie labbra nere
Quindi tuffati in Europa e torna con una pila di formaggio
Una pila di formaggio per questi topi, Mac e Cheese
La nuova merda di Preme mi ha fatto sentire più volante di un sacco di api
Fanculo i critici, (Come va il tuo cazzo?), «Merda, come stanno le tue ginocchia?»
Siete tutti sul mio cazzo più del mio indice quando faccio la pipì
È venuto fuori con «Rella», non toccare un sacchetto di erba
La merda era più stupida dei bisogni di Whitney Houston
Golf Wang, questa è la squadra da essere, «Aye!», ottenendo TU, OF NB
Ci mancava una felpa tipo, dov'è la manica con cappuccio
Ok, non importa, l'abbiamo trovato
Immagino di aver vinto, gli assegni hanno iniziato a incassare,
Ho smesso di rappare e ho iniziato a chiedermi "Dov'è la mia fottuta passione?",
Probabilmente dove è andato quel frocio (chi?), Tyler che parla di problemi con il padre,
Merda scioccante che ha sputato su argomenti in una rubrica di gossip,
Non te lo chiedo, l'ho fatto per noia,
Pensava che quello scarafaggio fosse bello, è morto e mi ha spinto verso la celebrità,
Ora Ye's PJ sorseggia leche, Chips Ahoy!
ragazzo, ascoltando Cowboy,
Sì ragazzo, atterra a Melbourne e pattina su Fitzroy (Sì!),
AUS era AWES, mi sono divertito, ragazzo, tutti voi negri avete giocato come un giocattolo per bambini,
Buona giornata perché ti infastidisce, oi.
Telecamere con vista panoramica
Le mie scarpe hanno visto più furgoni che messicani con i cracker in Alabama
G-O-to-L-F, questo O-F, apro un negozio quindi non mi stress
Ma negro io, (cosa?), mosh nei giardini, merda jazz punk
Suonare accordi, inventare merda, perdona la mia Dolly Parton
E continuo a dividere, felpe con rettangoli e colori diversi
I negri pensano che abbia iniziato l'asilo
La mia cagna era sul mio manubrio
(Voglio solo andare in bicicletta)
Slater, Slater, Slater, Slater
La mia cagna era sul mio manubrio
Capelli al vento
Le sue lentiggini sembrano barrette di cioccolato
Capelli al vento
La mia cagna era sul mio manubrio
(Voglio solo andare in bicicletta)
Slater, Slater, Slater, Slater
La mia cagna era sul mio manubrio
Capelli al vento
Le sue lentiggini sembrano barrette di cioccolato
La mia estate fresca non finisce mai
Slater, Slater, Slater, Slater
Oh mio Dio.
Immagino che tu sia un bravo ragazzo
Stai parlando con una fottuta bicicletta, perdente
(ahah)
Oh... cazzo.