Traduzione del testo della canzone Road to Redemption - Tyler Wood

Road to Redemption (originale)

My daddy said hey boy can’t live your life this way
You keep on dealin' with the demons, it’s always gonna end the same
Those lone star nights pickin' bar fights young enough to know it all
You know them city girls dig that country shine, so I love them like an outlaw
I’m just in it for the moment, flyin' by the seat
Yeah I gotta go where the wind takes me
'Cause you can’t hold on if you’re gonna break free
Tryin' to get there, out of no where
Yeah, I’ve begun to
I’m a here last night and gone today
For a one way highway leadin' in one direction
On a road to redemption
Racin' that dollar lead me straight to the front line
I was prayin' with one eye open to stay alive
The things I’ve seen changed everything wish I hadn’t seen it all
It made me who I am, a different bread of outlaw
I’m just in it for the moment, flyin' by the seat
Yeah I gotta go where the wind takes me
'Cause you can’t hold on if you’re gonna break free
Tryin' to get there, out of no where
Yeah, I’ve begun to
I’m a here last night and gone today
For a one way highway leadin' in one direction
On a road to redemption
I’m a get there when I get there
Learnin' as I go on this long road
I’m just in it for the moment, flyin' by the seat
Yeah I gotta go where the wind takes me
'Cause you can’t hold on if you’re gonna break free
Tryin' to get there, out of no where
Yeah, I’ve begun to
I’m a here last night and gone today
For a one way highway leadin' in one direction
On a road to redemption
I’m on a road to redemption

(traduzione)

Mio papà ha detto hey ragazzo non puoi vivere la tua vita in questo modo
Se continui a trattare con i demoni, finirà sempre allo stesso modo
Quelle serate da star solitarie a raccogliere risse da bar abbastanza giovani da sapere tutto
Sai che le ragazze di città apprezzano lo splendore della campagna, quindi le amo come un fuorilegge
Ci sono solo per il momento, volando accanto al sedile
Sì, devo andare dove mi porta il vento
Perché non puoi resistere se hai intenzione di liberarti
Cercando di arrivarci, dal nulla dove
Sì, ho iniziato a farlo
Sono stato qui ieri sera e oggi non ci sono più
Per un'autostrada a senso unico che porta in una direzione
Sulla strada della redenzione
La corsa a quel dollaro mi ha portato dritto in prima linea
Pregavo con un occhio aperto per rimanere in vita
Le cose che ho visto hanno cambiato tutto, vorrei non aver visto tutto
Mi ha reso quello che sono, un tipo diverso di fuorilegge
Ci sono solo per il momento, volando accanto al sedile
Sì, devo andare dove mi porta il vento
Perché non puoi resistere se hai intenzione di liberarti
Cercando di arrivarci, dal nulla dove
Sì, ho iniziato a farlo
Sono stato qui ieri sera e oggi non ci sono più
Per un'autostrada a senso unico che porta in una direzione
Sulla strada della redenzione
Ci arrivo quando ci arrivo
Imparando mentre percorro questa lunga strada
Ci sono solo per il momento, volando accanto al sedile
Sì, devo andare dove mi porta il vento
Perché non puoi resistere se hai intenzione di liberarti
Cercando di arrivarci, dal nulla dove
Sì, ho iniziato a farlo
Sono stato qui ieri sera e oggi non ci sono più
Per un'autostrada a senso unico che porta in una direzione
Sulla strada della redenzione
Sono sulla strada della redenzione