Traduzione del testo della canzone Ты далеко - Uma2rman

Ты далеко (originale)

Пропадаю, пропадаю, словно в черную дыру попадаю
Как цветочек полевой увядаю, потянуло на лирику
И не естся, и не спится, в колесе моем погнулися спицы
Ведь любимая моя словно птица улетела в Америку
Припев:
И ты уже далеко.
и ты уже далеко, и ты уже далеко от меня
И между нами кирпичи, стены, улицы, дома, и города, и страны нашей Солнечной
системы
И ты уже далеко.
и ты уже далеко, и ты уже далеко от меня
И между нами кирпичи, стены, улицы, дома, и города, и страны нашей Солнечной
системы
Я как филин, я как ворон, я сижу, как будто надвое порван
Ведь мы были, словно Штирлиц и Борман, ушло счастье на перекур
Нету брода, нету брода, как Титаник ухожу я под воду
Ведь любимая моя на полгода улетела в Америку
Припев:
И ты уже далеко.
и ты уже далеко, и ты уже далеко от меня
И между нами кирпичи, стены, улицы, дома, и города, и страны нашей Солнечной
системы
И ты уже далеко.
и ты уже далеко, и ты уже далеко от меня
И между нами кирпичи, стены, улицы, дома, и города, и страны нашей Солнечной
системы
Таю-таю, словно свечка, в моем доме опустела аптечка
И больное еле бьется сердечко, я впадаю в истерику
И не сидится, не стоится, плачу-плачу не могу остановиться
Ведь любимая моя словно птица улетела в Америку
Припев:
И ты уже далеко.
и ты уже далеко, и ты уже далеко от меня
И между нами кирпичи, стены, улицы, дома, и города, и страны нашей Солнечной
системы
И ты уже далеко.
и ты уже далеко, и ты уже далеко от меня
И между нами кирпичи, стены, улицы, дома, и города, и страны нашей Солнечной
системы

(traduzione)

Sparisco, sparisco, come se cadessi in un buco nero
Come un fiore di campo sbiadisco, sono stato attratto dai testi
E non mangio e non dormo, i raggi sono piegati nella mia ruota
Dopotutto, la mia amata, come un uccello, è volata in America
Coro:
E sei già lontano.
e sei già lontano, e sei già lontano da me
E tra noi ci sono mattoni, muri, strade, case e città, e i paesi del nostro Solare
sistemi
E sei già lontano.
e sei già lontano, e sei già lontano da me
E tra noi ci sono mattoni, muri, strade, case e città, e i paesi del nostro Solare
sistemi
Sono come un gufo, sono come un corvo, sono seduto come diviso in due
Dopotutto, come Stirlitz e Bormann, la felicità è andata in fumo
Non c'è guado, non c'è guado, come il Titanic vado sott'acqua
Dopotutto, la mia amata è volata in America per sei mesi
Coro:
E sei già lontano.
e sei già lontano, e sei già lontano da me
E tra noi ci sono mattoni, muri, strade, case e città, e i paesi del nostro Solare
sistemi
E sei già lontano.
e sei già lontano, e sei già lontano da me
E tra noi ci sono mattoni, muri, strade, case e città, e i paesi del nostro Solare
sistemi
Sciogliendosi come una candela, la cassetta del pronto soccorso è vuota in casa mia
E il cuore malato batte a malapena, cado in crisi isterica
E non mi siedo, non mi alzo, piango, non riesco a smettere di piangere
Dopotutto, la mia amata, come un uccello, è volata in America
Coro:
E sei già lontano.
e sei già lontano, e sei già lontano da me
E tra noi ci sono mattoni, muri, strade, case e città, e i paesi del nostro Solare
sistemi
E sei già lontano.
e sei già lontano, e sei già lontano da me
E tra noi ci sono mattoni, muri, strade, case e città, e i paesi del nostro Solare
sistemi