Testi di Ghost - Umbrellas

Ghost (originale)

I don’t know what i’m doing or where i’m going
But when i get there and i sort things out
I hope that i do it well
It’s the excitement, the anxiety, then the let down
It’s the vivid dreams that fall away from our memory
I won’t be your sorrow anymore
Or that crutch that validates those pictures inside your head
When you hear this song i hope your ears bleed
Cause it’s in this song that i hear you
When you hear this song i hope you head for the hills
It’s that that you will find me and you will lose me
Cause it’s there that you will be beautiful

(traduzione)

Non so cosa sto facendo o dove sto andando
Ma quando arrivo e risolvo le cose
Spero di farlo bene
È l'eccitazione, l'ansia, poi la delusione
Sono i sogni vividi che cadono dalla nostra memoria
Non sarò più il tuo dolore
O quella stampella che convalida quelle immagini nella tua testa
Quando ascolti questa canzone, spero che le tue orecchie sanguinino
Perché è in questa canzone che ti sento
Quando ascolterai questa canzone, spero che tu vada verso le colline
È che mi troverai e mi perderai
Perché è lì che sarai bella