| There’s a stain on your shirt
| C'è una macchia sulla tua maglietta
|
| From where you spilled the red wine
| Da dove hai versato il vino rosso
|
| I almost remember it was over there by the piano
| Ricordo quasi che era lì vicino al pianoforte
|
| Now you’re forcing the liquor down your throat
| Ora stai forzando il liquore in gola
|
| It’s not pleasant but hey, we need to forget
| Non è piacevole ma, ehi, dobbiamo dimenticare
|
| 'cause you tried so hard to get inside her head
| Perché hai cercato così tanto di entrare nella sua testa
|
| The secret is out, you were weak all along
| Il segreto è stato scoperto, sei sempre stato debole
|
| I hear the laughter in the next room
| Sento la risata nella stanza accanto
|
| My thoughts scatter
| I miei pensieri si disperdono
|
| It’s as if they don’t want to be found out
| È come se non volessero essere scoperti
|
| How do i keep going?
| Come faccio a continuare?
|
| How do i sleep at night?
| Come faccio a dormire di notte?
|
| It’s like happiness, it’s a goal we chase
| È come la felicità, è un obiettivo che inseguiamo
|
| We obtain, and then it slips through our finger tips
| Otteniamo e poi ci scivola tra le punte delle dita
|
| The mistakes we made we learn from them
| Gli errori che abbiamo commessi, impariamo da loro
|
| Or we learn how to make them again
| Oppure impariamo come rifarli
|
| I want to look in from the outside
| Voglio guardare dentro dall'esterno
|
| I’d make my own rules
| Farei le mie regole
|
| I’d stand on something other than this sphere
| Io starei su qualcosa di diverso da questa sfera
|
| It would be more like a box
| Sarebbe più simile a una scatola
|
| Full of second chances | Pieno di seconde possibilità |