Traduzione del testo della canzone Your Exit - Umbrellas

Your Exit (originale)

My stomach is in knots
My fingers bleed the day away
I might be sick here on this stage
Distance is relative but so is your empty name
I think i want out if it’s all just the same
I’ll be your exit if you’ll just give me mine
All these circles and you’re hanging them on the wall
Don’t get so worked up
I’m still up here smiling
I had that dream again
Where you were flying high like a butterfly
I wanted to catch you to satisfy my hunger for hunting something down
Well i’m hunting you down
I’ll be your exit if you’ll just give me mine
All these circles and you’re hanging them on the wall
I’ll bite my tongue and taste the blood
I’m giving them what they want
I’ll be your exit just give me mine

Your Exit (traduzione)

Il mio stomaco è contorto
Le mie dita sanguinano via il giorno
Potrei essere malato qui su questo palco
La distanza è relativa, ma lo è il tuo nome vuoto
Penso di voler uscire se è tutto uguale
Sarò la tua uscita se mi dai la mia
Tutti questi cerchi e li appendi al muro
Non essere così agitato
Sono ancora qui a sorridere
Ho fatto di nuovo quel sogno
Dove stavi volando alto come una farfalla
Volevo prenderti per soddisfare la mia fame di cacciare qualcosa
Bene, ti sto dando la caccia
Sarò la tua uscita se mi dai la mia
Tutti questi cerchi e li appendi al muro
Mi morderò la lingua e assaggerò il sangue
Sto dando loro quello che vogliono
Sarò la tua uscita, dammi la mia