Traduzione del testo della canzone Endless - Under The Flood

Endless (originale)

Lying face down
Afraid to close my eyes
See your face now
As the light dims out
God knows I try
But I keep setting my self to fail
I changed my life
So I let go
Of my once held pride
I know that it’s too late
And I break down
All alone now
The candles fading out
Should’ve known how
To separate my doubt
I’ll wait endless nights.
So I let go of my once held pride
I know that it’s too late
And I break down
I couldn’t save the one that I always loved
I’m dying each that you’re away
You shined your light
But I lost my way
And I can’t breathe
All alone now
The candles fading
So I let go
Of my once held pride
I know it’s too late
And I’ll break down
I couldn’t save the one that I always loved
I’m dying with each day that you’re away
I’ll let it go
All of my pride
I know it’s too late
And I’ll break down
Couldn’t save the one
The one I always loved
I’m dying with each day
Each day that you’re away.

(traduzione)

Sdraiato a faccia in giù
Paura di chiudere gli occhi
Guarda la tua faccia ora
Quando la luce si attenua
Dio sa che ci provo
Ma continuo a impostarmi per fallire
Ho cambiato la mia vita
Quindi mi lascio andare
Del mio orgoglio una volta
So che è troppo tardi
E mi abbatto
Tutto solo ora
Le candele si stanno spegnendo
Avrei dovuto sapere come
Per separare i miei dubbi
Aspetterò notti infinite.
Quindi ho lasciato andare il mio orgoglio di una volta
So che è troppo tardi
E mi abbatto
Non ho potuto salvare quello che ho sempre amato
Sto morendo ogni volta che sei via
Hai fatto brillare la tua luce
Ma ho perso la strada
E non riesco a respirare
Tutto solo ora
Le candele si stanno spegnendo
Quindi mi lascio andare
Del mio orgoglio una volta
So che è troppo tardi
E mi abbatterò
Non ho potuto salvare quello che ho sempre amato
Sto morendo ogni giorno che sei via
Lascerò andare
Tutto il mio orgoglio
So che è troppo tardi
E mi abbatterò
Impossibile salvare quello
Quello che ho sempre amato
Sto morendo ogni giorno
Ogni giorno che sei via.