Traduzione del testo della canzone Signs - Under The Flood

Signs (originale)

Are you too blind
To see this timid lie
Weak from flight
Caress the oblivious
Poisoned pair
Seduced you unaware
Latch on in fright
And feed my molded mind
Direct me till I fall right into line
Perfect me till I become your design
Chilling Night
Dragged you in the light
What a sight
Abrasive fallen life
Absent eyes
Never saw your crime
Building walls
Composed betrayal
Direct me till I fall right into line
Perfect me till I become your design
I know you’re starving for someone
Who will carry you from all your sorrows and shame
Signs show us beauties tragedy
Muscled happiness will lead to painful misery
You’re like a leech to me
I know you’ve lied a thousand times
You can’t stop yourself from dragging down
I won’t let him fall…
I know you’re starving for someone
Who will carry you from all your sorrows and shame
Signs show us beauties tragedy
Muscled happiness will lead to painful misery

Signs (traduzione)

Sei troppo cieco?
Per vedere questa timida bugia
Debole dal volo
Accarezza gli ignari
Coppia avvelenata
Ti ha sedotto inconsapevole
Aggrappati alla paura
E nutri la mia mente modellata
Indirizzami fino a quando non mi metto in riga
Perfezionami finché non divento il tuo design
Notte agghiacciante
Ti ho trascinato nella luce
Che vista
Vita caduta abrasiva
Occhi assenti
Non ho mai visto il tuo crimine
Muri da costruzione
Tradimento composto
Indirizzami fino a quando non mi metto in riga
Perfezionami finché non divento il tuo design
So che stai morendo di fame per qualcuno
Chi ti porterà da tutti i tuoi dolori e vergogna
I segni ci mostrano la tragedia delle bellezze
La felicità muscolosa porterà a una sofferenza dolorosa
Sei come una sanguisuga per me
So che hai mentito mille volte
Non puoi impedirti di trascinarti verso il basso
Non lo lascerò cadere...
So che stai morendo di fame per qualcuno
Chi ti porterà da tutti i tuoi dolori e vergogna
I segni ci mostrano la tragedia delle bellezze
La felicità muscolosa porterà a una sofferenza dolorosa